﻿<<TAG_1>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NEl éxito del levantamiento Senussi en el este de Libia, apoyado por los Otomanos, podría amenazar nuestra posición en Egipto. %N%NPara neutralizar esta amenaza se sugiere la formación de un destacamento, llamado la Fuerza del Desierto Occidental, para proteger de incursiones el oeste de Egipto. %N%N¿Autoriza la creación de esta unidad en Alejandría, en Egipto? Costaría 25MPPs cada 3 turnos
<<TAG_2>>= Formando la Fuerza del Desierto Occidental
<<TAG_3>>= Hasta que Italia se hizo con Libia en 1911, el área perteneció al Imperio Otomano. Los Senussi mantienen relaciones con los Otomanos, alzándose contra los italianos cuando Italia entr´en 1915 en la guerra. %N%NCon mucha experiencia en guerrillas, y con el apoyo Otomano, los Senussi han sido una espina clavada en el flanco de Británicos e Italianos durante los años centrales de la I Guerra Mundial, y probablemente lo mejor sea decir que sí (SÍ) al despliegue de la Fuerza del Desierto Occidental para enfrentase a ello
<<TAG_4>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistror %N%NLos Estados Unidos han entrado en la guerra, pero sus fuerzas armadas y su economía son muy pequeñas. %N%NPara acelerar el despliegue de las fuerzas USA en Europa sería aconsejable concederles fondos. %N%N¿Autorizaría dar a Estados Unidos 500MPPs por sus fuerzas armadas, al coste de 50MPPs cada turno durante 10 turnos?
<<TAG_5>>= Facilitando fondos a Estados Unidos
<<TAG_6>>= Tanto los Británicos como los Franceses apoyan a sus aliados en el reclutamiento de sus fuerzas armadas para su uso en Europa. %N%NEstas ayudas acelerarán el desarrollo de las fuerzas armadas USA, lo que conducirá a que puedan intervenir en algunas batallas cruciales de 1918, incluidos Belleau Wood y la extirpación del saliente St Mihiel. %N%NDado el potencial USA, lo mejor es decir que sí (Sí) a ellos, de forma que los soldados USA puedan desplegar lo antes posible y combatir en Europa con nosotros
<<TAG_7>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NEstá disminuyendo el número de hombres capaces que se enlistan voluntariamente, lo que podría conducir a que no tuviéramos fuerzas suficientes para reemplazar las bajas que esperamos sufrir el año próximo. %N%NSe ha sugerido que introduzcamos el reclutamiento forzoso para sonsacar a aquellos que están en condiciones de luchar pero que hasta ahora han sido reacios a dar un paso adelante y unirse a las banderas. %N%NLa introducción del servicio militar obligatorio nos proporcionará 3 nuevos cuerpos de infantería, aunque su impopularidad conducirá a huelgas que debilitarán nuestra economía. %N%N¿Le gustaría introducir el servicio militar obligatorio para aumentar el tamaño de nuestras fuerzas armadas?
<<TAG_8>>= No
<<TAG_9>>= %N%NEl Reclutamiento proporcionará a nuestro ejército tres nuevos Cuerpos a intervalos espaciados, ya que se convocará primero a los hombres solteros, seguidos por hombres casados y, en última instancia, por trabajadores cualificados. %N%NEl llamamiento se realizará tanto pronto como sea posible evitando una interrupción significativa en la economía. %N%NLa introducción del Reclutamiento indudablemente desencadenará algunos problemas industriales, ya que los restantes trabajadores cualificados se resentirán con la introducción de más mujeres, niños y mano de obra no cualificada en la fuerza laboral. %N%NPero podría valer la pena por la mano de obra extra que esto proporcionará al ejército.
<<TAG_10>>= El Reino Unido introduce el Reclutamiento
<<TAG_11>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NEl ejército indio puede poner rápidamente a disposición dos cuerpos, uno de infantería y otro de caballería, para el servicio en Francia como una Fuerza Expedicionaria Indú. %N%NLa infantería está casi lista para hacerse a la mar, aunque la caballería tardará unos meses más en llegar. %N%N¿Le gustaría que esta Fuerza Expedicionaria India navegara directamente a Marsella en el sur de Francia, donde comenzarán a llegar a partir de finales de septiembre de 1914 (SÍ)? %N%N¿O preferiría que desembarcaran en una fecha un poco anterior en Egipto (NO)?
<<TAG_12>>= Cuatro divisiones indias, dos de infantería y dos de caballería, fueron enviadas a Europa para ayudar en la defensa de Francia y Bélgica en 1914. %N%NEn el otoño de 1915, la infantería fue enviada a Mesopotamia, aunque la caballería permaneció en el Frente Occidental, participando en las ofensivas del Somme en 1916 y en Cambrai en 1917.
<<TAG_13>>= Las unidades del Ejército Indú navegan hacia Europa
<<TAG_14>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NEl embajador portugués ha pedido fondos para que puedan proporcionar un cuerpo expedicionario portugués y luchar en el frente occidental. %N%NSi proporcionamos el equipo y la capacitación, prometen proporcionar a los hombres. %N%N¿Proporcionamos a Portugal el equipo y la capacitación para formar un Cuerpo a un costo de 15MPP por turno durante 5 turnos (SÍ) o rechazaremos su solicitud (NO)?
<<TAG_15>>= Equipando el Cuerpo Portugués
<<TAG_16>>= Las fuerzas portuguesas lucharon en el frente occidental, y desafortunadamente para ellos se llevaron la peor parte de la ofensiva Georgette en abril de 1918, sufriendo grandes bajas en el primer día del ataque del enemigo. %N%NSi dice (SÍ), un Cuerpo portugués completo se despliega en Lagos, Portugal, en marzo de 1917.
<<TAG_17>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NHemos recibido un informe de la Oficina Árabe del Ministerio de Asuntos Exteriores que nos notifica que el Emir de La Meca, Sherif Hussein, ha escrito a Sir Henry McMahon, Alto Comisionado de Egipto, ofreciéndole una alianza. %N%NEl Sherif promete levantarse contra los otomanos a cambio de apoyo financiero y material. %N%N¿Desea autorizar el envío de un joven oficial llamado T.E. Lawrence, que instigará una revuelta árabe, a un costo de 30MPP por turno durante los próximos 5 turnos?
<<TAG_18>>= Organizando una Revuelta en Arabia
<<TAG_19>>= Los eventos que siguieron a la revuelta árabe ayudaron a derribar el Imperio Otomano, inspirando la icónica película de 1962 Lawrence of Arabia protagonizada por Peter O'Toole como T.E. Lawrence. %N%NPuede que la revuelta necesite algún tiempo para ser consciente de su potencial, pero al decir (SÍ) a esto, abrirá un nuevo frente en la guerra contra los otomanos, ampliará sus recursos, y ayudará a allanar el camino para la victoria en el Medio Oriente.
<<TAG_20>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NEl Cuerpo de Ejército de Australia y Nueva Zelanda (ANZAC) ya está listo para navegar a Europa, y se debe tomar una decisión con respecto a su destino. %N%NLas actividades de la escuadra alemana del Pacífico pueden dificultar su progreso, pero si todo sale bien, los ANZAC deberían llegar a Europa a mediados de diciembre. %N%NEstos soldados son todos voluntarios llenos de entusiasmo por la lucha. %N%N¿Desea que naveguen directamente a Bristol en el oeste de Inglaterra (SÍ) o prefiere que desembarquen en una fecha un poco más temprana en Egipto (NO)?
<<TAG_21>>= Los ANZAC sirvieron primero en Galípoli y luego en el Frente Occidental, mientras que sus unidades de Caballería Ligera jugaron un papel destacado en el Medio Oriente, especialmente en Beersheba en 1917. %N%NLos ANZAC fueron aclamados como luchadores duros, pero también eran reconocidos por su notoria indisciplina y resistencia a la autoridad militar tradicional, siendo muy independientes y más dispuestos a mirar por sus intereses que los de sus contrapartes en el ejército británico. %N%NEl Día ANZAC todavía se celebra anualmente en Australia y Nueva Zelanda, y sus hombres ha sido inmortalizados en películas, especialmente en la serie de televisión de 1985 %VANZACs, aunque también en la película de 1981 %VGalípoli y en 1987 %VThe %VLighthorsemen.
<<TAG_22>>= Los ANZACs comienzan a navegar hacia Europa
<<TAG_23>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NDada la probabilidad de una guerra con el Imperio Otomano, se deben tomar medidas para garantizar que no perdamos el acceso a nuestros suministros de petróleo provenientes de los campos petrolíferos de Abadan, cerca de Basora. %N%NSe ha propuesto un plan por el cual el ejército indio enviará una fuerza para apoderarse de los campos petroleros de Basora y Abadan en el momento en que estalle la guerra con los otomanos. %N%NNPreparar tal fuerza costará 100MPP, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Te gustaría que el ejército indio preparara esta fuerza para apoderarse de Basora?
<<TAG_24>>= Las fuerzas indias desembarcaron y capturaron a Basora en una rápida campaña en 1914, asegurando los campos petrolíferos y la ciudad. %N%NNo decir (SÍ) a llevar a cabo esto sería un error, ya que también abre el potencial para un nuevo frente contra los otomanos y, con suerte, ayudará a distraer a algunas de sus fuerzas para atacar nuestras posiciones en Egipto.
<<TAG_25>>= Captura de Basora
<<TAG_26>>= El Reino Unido confisca el acorazado otomano Sultan Osman I
<<TAG_27>>= %N%N%N%BPrimer %BLord %Bdel %BAlmirantazgo %N%BWinston %BChurchill %N%NLas unidades navales alemanas que operan en el Pacífico y el Atlántico Sur están afectando a nuestro comercio e ingresos. %N%NAhora que el escuadrón del contralmirante Cradock ha sido derrotado en Coronel, las llamadas a una acción contra esta amenaza se hacen más fuertes y urgentes. %N%NPara garantizar una solución rápida de este problema, se recomienda que enviemos el crucero de batalla %VInvincible al Atlántico Sur para enfrentarse al escuadrón de Graf von Spee. De lo contrario, se desplegará en Plymouth. %N%N¿Le gustaría enviar al %VInvincible al Atlántico Sur (SÍ) o prefiere desplegarlo en Plymouth (NO)?
<<TAG_28>>= Si dice (SÍ) a enviar al %VInvincible, y si sobrevive al encuentro, regresará al Reino Unido para un servicio adicional con la Gran Flota; con ello Von Spee no interferirá más en nuestro comercio. %N%NSin embargo, existe un 30% de posibilidades de que el buque sea destrozado en el encuentro, en cuyo caso no volverá al Reino Unido; incluso si regresa, seguramente tendrá que ser reparado. %N%NA pesar del riesgo, se recomienda enviar al %VInvincible para hacer frente a esta amenaza de nuestra economía, particularmente porque de no actuar, nuestra moral nacional se reducirá en 500 puntos, mientras que derrotar a von Spee la aumentará en 500 puntos.
<<TAG_29>>= El Reino Unido Envía Unidades Navales A Enfrentarse A Von Spee
<<TAG_30>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NAhora que el Imperio Otomano se ha unido a las Potencias Centrales, nuestra posición en Egipto podría verse amenazada. %N%NLa mejor manera de fortalecer nuestra posición sería dar el mando en Egipto al general Sir Ian Hamilton. %N%NProporcionar al general Hamilton el apoyo logístico necesario para que establezca su Cuartel general en Alejandría nos costará 150MPP a 50MPP por turno durante 3 turnos. %N%N¿Le gustaría nombrar a Hamilton como comandante de la Fuerza Expedicionaria del Mediterráneo (SÍ)?
<<TAG_31>>= Despliegue del General Hamilton
<<TAG_32>>= Sir Ian Hamilton es un oficial experimentado que sirvió bien en la Guerra Boer y ha sido recomendado dos veces para la Cruz Victoria. %N%NComisionarlo para el mando de nuestras fuerzas en Egipto podría ser vital si queremos evitar que el enemigo lo conquiste, por lo que se recomienda que diga (SÍ) a ello.
<<TAG_33>>= El General Hamilton Nombrado Para Mandar La Fuerza Expedicionaria Del Mediterráneo.
<<TAG_34>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NItalia está bajo la gran amenaza que suponen las potencias centrales. %N%NEl Jefe del Estado Mayor Imperial es del parecer que para poner estimular a nuestros aliados debemos poner al Conde de Cavan al mando de las unidades italianas. %N%NProporcionar al conde de Cavan el apoyo logístico necesario para que se establezca como unidad en Génova nos costará 200MPP, a 50MPP por turno durante 4 turnos. %N%N¿Te gustaría poner al conde de Cavan al mando de las unidades del ejército italiano?
<<TAG_35>>= Despliegue de Cavan en Italia
<<TAG_36>>= El conde de Cavan sirvió por primera vez durante la Segunda Guerra Boer y posteriormente ascendió al empleo de teniente general con mando sobre un cuerpo. %N%NEnviarlo para hacer de Cuartel General al servicio de Italia (SÍ) no solo proporcionará a los italianos una unidad extra de Cuartel General, sino que también elevará la moral nacional Italiana en 2.000 puntos. %N%NCavan fue considerado un posible sucesor de Haig como Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria Británica en Francia, y su posterior mando en Italia hizo llevar las fuerzas de la Entente a la victoria en 1918. %N%NDespués de la guerra se convirtió en Jefe de El Estado Mayor Imperial, un cargo que ocupó durante cuatro años antes de retirarse en 1926 a la edad de 60 años.
<<TAG_37>>= %N%N%N%BPrimer %BLord %Bdel %BAlmirantazgo %N%BWinston %BChurchill %N%NPara aumentar el tamaño de nuestras fuerzas navales y asegurar nuestra superioridad sobre Alemania, se recomienda que confisquemos los navíos otomanos que se están construyendo actualmente en Gran Bretaña y los agreguemos a la Marina Real. %N%NSi está de acuerdo, la Royal Navy confiscará el acorazado %VSultan %VOsman %VI, renombrándolo como %VAgincourt. %N%NNS La nave debería estar lista para entrar en servicio activo en septiembre. %N%N¿Desea apoderarse del %VSultan %VOsman %VI y desplegarlo como parte de la Royal Navy (SÍ)? %N%N¿O preferiría entregar el %VSultan %VOsman %VI a la Armada Otomana? (NO)
<<TAG_38>>= Decir (SÍ) indudablemente molestará a los otomanos, haciéndolos inclinarse un 10-15% hacia las Potencias Centrales. %N%NSin embargo, hacerlo no solo aumentará nuestra fuerza, sino que también nos evitará tener que enfrentarnos a este navío en fechas posteriores. %N%NO Por otro lado, entregar el %VSultan %VOsman %VI hará que los otomanos se acerquen hacia la Entente un 25-35%, lo que puede retrasar significativamente el conflicto con ellos. %N%NDesafortunadamente, hacerlo molestaría a los rusos debido al impacto que dicho acorazado tendría en el equilibrio de poder en el Mar Negro, y esto reduciría la moral nacional de Rusia en 2,000 puntos.
<<TAG_39>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NNuestros agentes han sostenido conversaciones secretas con los italianos, e informan que están interesados en entrar en la guerra, pero para que puedan hacerlo de manera efectiva han solicitado una ayuda financiera considerable. %N%NSus representantes han pedido que se paguen 200MPP a 50MPP por turno durante 4 turnos. %N%NNuestro acuerdo para proporcionar este dinero aumentará la disposición de los italianos a entrar en la guerra, al tiempo que mejorará la capacidad de combate de su ejército. %N%N ¿Desea autorizar este pago a Italia?
<<TAG_40>>= Italia
<<TAG_41>>= El Tratado de Londres, firmado en abril de 1915, comprometió a Italia a entrar en la guerra al mes siguiente, a cambio de dinero británico y la promesa de territorios en Austria-Hungría. %N%NPor ello la Triple Alianza la consideró un aliado un tanto tibio, por renunciar a su neutralidad ante la oportunidad de apoderarse de las codiciadas áreas de Trento y Trieste. %N%NPara Austria-Hungría, al tener un nuevo frente abierto hacia el oeste, se verá obligada a consumir aún más recursos del Imperio, por lo que se recomienda decir (SÍ) a esto.
<<TAG_42>>= En Londres Tienen Lugar Conversaciones Secretas Con Diplomáticos Italianos
<<TAG_43>>= Movilización del B.E.F.
<<TAG_44>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NPara seguir mejor la guerra contra el Imperio Otomano, se recomienda la ocupación de la isla griega de Lemnos en el Egeo, ya que esto nos proporcionará una base útil cerca de los Dardanelos. %N%NEl costo de desplegar una unidad de Marines para ocupar la isla, que luego podrá usarse para desembarcar en los Dardanelos, será de 100MPP, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Aprueba el despliegue de una unidad de Marines en la isla de Lemnos?
<<TAG_45>>= Ocupación de Lemos
<<TAG_46>>= Decir (SÍ) a esto sería útil incluso si no desea lanzar una invasión anfibia contra Imperio Otomano en esta etapa, pues el enemigo se sentirá amenazado y le obligará a mantener fuerzas más cerca de Constantinopla. %N%NUna consecuencia de esto podría ser un debilitamiento de las fuerzas otomanas disponibles para luchar en las fronteras de su Imperio, mientras que ocupar Lemnos puede usarse como plataforma de futuras operaciones anfibias.
<<TAG_47>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NCanadá y Terranova están formando una Fuerza Expedicionaria Canadiense para servir en Europa, pero por el momento el tamaño de esta fuerza es bastante pequeño y los hombres requieren entrenamiento adicional. %N%NPor lo tanto, se propone que enviemos la Fuerza Expedicionaria Canadiense a Inglaterra, donde podrá completar su entrenamiento y alcanzar la fuerza máxima en febrero de 1915, por un costo de 50MPP. %N%NAlternativamente, podríamos enviar esta fuerza parcialmente preparada directamente a Francia para que pueda entrar directamente en acción allí. %N%N ¿Aprobaría el envío de la Fuerza Expedicionaria Canadiense a Inglaterra para completar su entrenamiento (SÍ), o preferiría que fuera enviado directamente a Francia (NO)?
<<TAG_48>>= Entrenando los Cuerpos Canadienses
<<TAG_49>>= Los canadienses se integrarían muy bien en el frente occidental, desempeñando un papel destacado en muchas de las batallas clave, desde Second Ypres hasta Vimy Ridge, Passchendaele, Amiens, y hasta en la victoria final. %N%NTerranova no era parte de Canadá en ese momento, y desplegó su propio regimiento para el servicio en la guerra, entrando en acción en Galípoli, el Somme y las últimas batallas del Frente Occidental. %N%NDecir (SÍ) a esto significa que esta formación recibirá el entrenamiento adecuado para servir bien, mientras que si dices (NO) llegará a Francia sin preparación alguna para entrar en batalla, y con gran riesgo de ser destruida si no recibe refuerzos adicionales.
<<TAG_50>>= Fuerzas de Canadá y Terranova se embarcan para Europa
<<TAG_51>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NMás tropas de Australia y Nueva Zelanda ya preparadas para navegar hacia Europa, y se debe tomar una decisión con respecto a su destino. %N%N ¿Le gustaría que navegaran directamente a Bristol en el oeste de Inglaterra (SÍ) o preferiría que desembarcaran en una fecha un poco más temprana en Egipto (NO)?
<<TAG_52>>= El II Cuerpo ANZAC se formó en Egipto a principios de 1916 y luego se envió al Frente Occidental, donde participó en la Batalla de Messines en 1917.%N%NEn diciembre de ese año, las divisiones australianas se unieron al nuevo Cuerpo Australiano, mientras que sus componentes británicos se convirtieron en el XXII Cuerpo del Ejército británico.
<<TAG_53>>= El II Cuerpo ANZAC se embarca.
<<TAG_54>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NHasta ahora, solo pequeñas unidades de caballería australiana han visto acción como parte del Cuerpo ANZAC, pero han demostrado que luchan muy bien; ahora se sugiere expandir el tamaño de estas unidades a unas de mayor tamaño, ubicadas en Egipto. %N%N La formación de esta unidad de Caballería Ligera Australiana nos costará 200MPP a 50MPPS por turno durante 4 turnos. %N%N¿Autoriza la formación de esta unidad?
<<TAG_55>>= Caballería Ligera Australiana
<<TAG_56>>= La Caballería Ligera Australiana desempeñó un papel fundamental en la campaña para arrebatar Palestina a los otomanos, especialmente en Beersheba, por lo que formarlos en un Cuerpo de Caballería también debería contribuir a nuestra victoria en este teatro.
<<TAG_57>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NHasta ahora, solo pequeñas unidades de la caballería australiana han entrado en acción como parte del Cuerpo ANZAC, pero han demostrado que luchan muy bien; ahora se propone expandir estas unidades en una formación más grande en el Reino Unido. %N%N Formar esta unidad de Caballería Ligera Australiana nos costará 200MPP a 50MPPS por turno durante 4 turnos. %N%N¿Autoriza la formación de esta unidad?
<<TAG_58>>= La Caballería Ligera Australiana desempeñó un papel fundamental en la campaña para arrebatar a Palestina de los otomanos, especialmente en Beerseba, pero con Egipto en manos enemigas, nuestra única opción es integrarlos en un Cuerpo de Caballería en el Reino Unido. %N%NLuego se le puede desplegar donde sea más efectivo para el servicio.
<<TAG_59>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NAl primer ministro griego, Eleftherios Venizelos, le gustaría que Grecia entrara en guerra a nuestro lado, y para lograrlo ya está dispuesto a formar un Comité de Defensa Nacional en Salónica. %N%NPor lo tanto se recomienda encarecidamente que apoye a Venizelos; su éxito nos permitiría utilizar Salónica como base para avanzar hacia Serbia o hacia Constantinopla. %N%NEl costo de apoyar a las fuerzas Venizelistas en su intento de tomar el poder en Salónica costará al Reino Unido y a Francia 100MPP a cada uno, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Le gustaría apoyar a Venizelos en sus planes para traer a Grecia a la Entente?
<<TAG_60>>= Apoyo a Venizelos
<<TAG_61>>= Para asegurar que el golpe tenga éxito, se requiere el apoyo británico y francés, ya que sin él los planes de Venizelos podrían fracasar. %N%NDebido al apoyo del rey de Grecia da a Alemania, un fracaso del golpe podría provocar incluso que Grecia entre en guerra de parte de las Potencias centrales. Por lo tanto, se recomienda que diga (SÍ). %N%NAl decir (SÍ) a esto, estás comprometiendo a Francia y al Reino Unido a pagar 100 MPP cada uno. %N%N%N%BNota: En caso de que el levantamiento tenga éxito, aparte de las fuerzas Venizelistas que se formarán en Salónica, ni el ejército griego ni la armada desempeñarán un papel importante en la guerra, salvo si Grecia es invadida.
<<TAG_62>>= %N%N%N%BPrimer %BLord %Bdel %BAlmirantazgo %N%BWinston %BChurchill %N%NAnte la grave situación a que nos enfrentamos en el continente, podríamos utilizar los excedentes humanos de la Royal Navy para formar una División Naval Real que ayude a frenar el avance alemán. %N%N Esta unidad difícilmente será tan buena en combate como las del ejército regular, pero aún así puede desempeñar un buen papel. %N%NLa formación de la División Naval Real costará 50MPP y, una vez formada, se desplegará en Londres. %N%N ¿Te gustaría ordenar la formación de una División Naval Real?
<<TAG_63>>= Formación de la División de la Royal Navy
<<TAG_64>>= Esta unidad se formó en gran medida con hombres de la Real Reserva Naval, la Reserva de la Flota Real y la Reserva de Reales Voluntarios Navales, fortalecida por una brigada de reales infantes de marina. %N%Antes de ser enviada al Mediterráneo para participar en los desembarcos en Galípoli en 1915, entró en servicio en Amberes. %N%N Al año siguiente se convirtió en la 63ª División (Royal Naval) y sirvió durante el resto de la guerra en el Frente Occidental. 
<<TAG_65>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NEl ejército regular es demasiado reducido para librar una larga guerra en el continente y su contribución al conflicto sólo puede ser pequeña. %N%NUn gran número de reclutas se presentarán para alistarse, y para el verano y el otoño de 1915, nuestros sargentos deberían haber podido convertir a esta masa de reclutas en 4 Cuerpos listos para entrar en servicio en Francia. %N%N El costo será de 600MPP, a 40MPP por turno durante 15 turnos. %N%N ¿Autorizaría la formación de un Nuevo Ejército?
<<TAG_66>>= Formación de un nuevo Ejército
<<TAG_67>>= Diariamente miles de hombres aptos para el servicio se están alistando en la oficinas de reclutamiento por todo el país, dispuestos a luchar por su rey y su Nación. %N%NCon tantos hombres dispuestos a servir a su país en su momento de necesidad, sería una tontería no decir (SÍ) a formar a estos hombres en el Nuevo Ejército de Kitchener.
<<TAG_68>>= Lord Kitchener Lanza Una Llamada Al Alistamiento
<<TAG_69>>= %N%N%N%BPrimer %BLord %Bdel %BMar %N%BAlmirante %BSir %BHenry %BJackson %N%NSe está preparando una unidad de submarinos que entrará en servicio en aguas del Reino Unido, pero se sugiere que los enviemos al puerto ruso de Arcángel. %N%NEl costo de enviarlos será de 50MPP, y los rusos los llevaran mediante barcazas hasta Kronstadt, donde deberían llegar a principios de septiembre. %N%N¿Desea autorizar el envío de estos submarinos al Arcángel (SÍ)? %N%NO se desplegarán en Rosyth, Escocia, a principios de agosto (NO).
<<TAG_70>>= Envío de submarinos a Rusia
<<TAG_71>>= Enviar estos submarinos a Rusia no solo será una sorpresa para el enemigo, sino que también nos dará la oportunidad de atacar sus buques mercantes que navegan entre Suecia y Alemania. %N%NTen en cuenta antes de entregarlos que se probablemente podríamos perderlos tanto si Kronstadt es conquistada antes de la entrega como si Rusia se retirara de la guerra.
<<TAG_72>>= %N%N%N%BPrimer %BLord %Bdel %BAlmirantazgo %N%BWinston %BChurchill %N%NLa Royal Navy necesita requisar algunos de los buques usados para las travesías del Canal para convertirlos en porta-hidroaviones. El trabajo nos costará 100MPP, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Autoriza la conversión de estos vapores en una unidad de porta-hidroaviones?
<<TAG_73>>= Conversión de buques en porta-hidroaviones
<<TAG_74>>= En 1914 la Royal Navy requisó el buque %VEmpress y lo convirtió en un porta-hidroaviones. Sirvió durante toda la guerra, incluso en operaciones contra los otomanos y búlgaros. %N%NLos porta-hidroaviones pueden ser útiles para el reconocimiento naval, especialmente en la caza de U-Boats enemigos, o durante un enfrentamiento con flotas enemigas de superficie.
<<TAG_75>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %BImperial %N%BWilliam %BRobertson %N%NPara posteriores campañas en Mesopotamia, deberíamos proporcionar al comandante local en Basora los refuerzos suficientes como para permitir que tanto su Cuartel General como el Cuerpo del Tigris entren en campaña. %N%NProporcionar las fuerzas adicionales necesarias, que provendrían de la India, nos costará 200MPP, a 50MPP por turno durante 4 turnos. %N%NHacerlo nos proporcionará un Cuartel General y el Cuerpo de Tigris en Basora. %N%N¿Autorizaría este pago para que el General Maude pueda entrar en campaña con nuestra Fuerza Expedicionaria Mesopotámica?
<<TAG_76>>= Despliegue del general Maude
<<TAG_77>>= El mayor general Frederick Stanley Maude, hijo de Sir Frederick Francis Maude VC, entró en servicio en Francia y en Galípoli antes de asumir el mando del Cuerpo de Tigris en el verano de 1916. %N%NMaude iba a conducir a estas fuerzas a la victoria, capturando Kut-Al-Amara y al año siguiente Bagdad, aunque no iba a ver el final de la guerra, ya que murió de cólera en noviembre de 1917. %N%NSe recomienda decir (SÍ) ya que desplegando Maude y al Cuerpo del Tigris tus fuerzas tendrán el potencial necesario para lanzar en este teatro una ofensiva exitosa.
<<TAG_78>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NLas unidades que inicialmente componen la Fuerza Expedicionaria Británica están ya dispuestas para el servicio en el continente, y preparadas para navegar a Francia. %N%NEsta Fuerza Expedicionaria consiste en los experimentados Cuerpos I y II y una unidad HQ al mando de Sir John French. %N%N Se ha dispuesto desplegar el Cuerpo en Amiens, con el cuartel general de Sir John French estableciendo en Rouen. El envío de estas unidades a Francia costará 50MPP. %N%N¿Desea enviar la Fuerza Expedicionaria Británica a Francia (SÍ) o prefiere que se despliegue en el Reino Unido (NO)?
<<TAG_79>>= Traslado por mar del B.E.F.
<<TAG_80>>= Normalmente será mejor enviar el B.E.F. a Francia (SÍ), ya que no se puede permitir que la invasión enemiga derrote a los franceses, como lo hizo en la guerra de 1870-71. %N%NSin embargo, si tiene otros planes para el B.E.F., tiene sentido desplegarlo en el Reino Unido, ya que sus unidades podrían enviarse rápidamente a Egipto o donde sea que sus servicios puedan resultar útiles.
<<TAG_81>>= La Revuelta Árabe Se Extiende Por Palestina Y Siria
<<TAG_82>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%BLord %BKitchener %N%NPara proteger a Egipto y llevar a cabo operaciones ofensivas en Medio Oriente, se recomienda que solicitemos alguna artillería al Ejército de la India. %N%NInicialmente será tan solo una pequeña unidad artillera, pero podría aumentarse su tamaño; su formación nos costará 100MPP, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Autorizaría la formación en Egipto de una unidad de artillería indú?
<<TAG_83>>= Unidad artillera hindú en Egipto
<<TAG_84>>= La contribución de la India al esfuerzo de guerra de la Entente fue sustancial, con más de un millón de soldados hindúes de servicio en Europa, Medio Oriente, China y África. %N%NSería prudente decir (SÍ) al despliegue de esta unidad de artillería pesada en Egipto, ya que nuestra posición allí se verá considerablemente fortalecida.
<<TAG_85>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%NComo el enemigo amenaza a la nueva República Transcaucásica, pudiera ser aconsejable tomar medidas tendentes a evitar que caigan en sus manos los campos petrolíferos de Bakú. %N%NConsecuentemente, el general Lionel Dunsterville, un oficial del ejército indio, propone liderar una pequeña fuerza en Transcaucasia para ayudar a detener su avance. %N%NEl nombre propuesto para esta unidad es Dunsterforce, y con su aprobación se formará en Hamacan, Persia, a un costo de 100MPP, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Autorizaría la formación de la Dunsterforce?
<<TAG_86>>= Dunsterforce
<<TAG_87>>= La retirada de Rusia de la guerra provocó temores de que los otomanos se apoderaran del sur del Cáucaso, por lo que se formó una pequeña fuerza que, dirigiéndose hacia el norte, actuaría como núcleo de resistencia. %N%NLa Dunsterforce enfrentó a una desalentadora tarea, ya que, antes de entrar en acción, sus hombres tuvieron que marchar desde Hamadan hacia el norte, a Bakú. %N%La Dunsterforce realizó algunas reclutas locales, pese a que no solo tuvo que  enfrentarse a los otomanos, sino también a las luchas internas entre las diferentes nacionalidades del Cáucaso y a las intrigas bolcheviques; finalmente se vio obligada a retirarse de Bakú al enfrentarse a un ejército superior otomano y azerbaiyano.
<<TAG_88>>= %N%N%N%N%BSecretario %Bde %BEstado %Bpara %Bla %BGuerra %N%NAhora que el enemigo ha conquistado Persia, se beneficiará de los ingresos generados por las refinerías de petróleo del sur. %N%NPara evitar que aprovechen esto totalmente, podríamos emplear agentes que alentasen a algunas tribus a atacar las refinerías. %N%NEl empleo de estos agentes nos costará 50MPP. %N%N¿Autorizaría el empleo de agentes en Persia?
<<TAG_89>>= Pago de agentes en Persia
<<TAG_90>>= En este teatro de la guerra, ambas partes usaron agentes para provocar problemas entre las tribus locales, fomentando el sabotaje y las revueltas. %N%NDiciendo (SÍ) a esto debilitará la economía del enemigo, pero si vale la pena o no hacerlo dependerá de sus actuales prioridades generales.
<<TAG_91>>= %N%N%N%BPrimer %BLord %Bdel %BAlmirantazgo %N%BSir %BEdward %BCarson %N%NLa Armada japonesa tiene una flotilla de destructores modernos disponibles para el servicio. %N%NPodemos usarlos para lidiar contra los corsarios alemanes que operan en los océanos Pacífico e Índico, o podemos pedirle a los japoneses que naveguen a Gibraltar. %N%NA partir de ahí, podríamos usarlos en el Mediterráneo o el Atlántico. %N%N¿Desea que los destructores japoneses permanezcan en el Océano Índico para tratar con los corsarios enemigos (SÍ) o preferiría que naveguen a Gibraltar (NO)?
<<TAG_92>>= Si dices (SÍ) las operaciones de la armada japonesa en el Índico y en el Pacífico afectarán reduciendo la efectividad de los buques corsarios alemanes. %N%NSi dices (NO) una fuerza completa de destructores con investigación completa se desplegará en Gibraltar en abril de 1917. %N%N%N%NDurante la Guerra, Japón cumplió la petición británica de enviar barcos al Mediterráne y, al final, 20 navíos japoneses estaban basados en Malta %N%NDesde ahí hacían una labor de escolta, entrando en acción en junio de 2017, cuando un submarino austro-húngaro torpedeó el destructor %VSakaki. Aunque el destructor se salvó, la tripulación tuvo muchas bajas.
<<TAG_93>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro%N%NLa voluntad de nuestro país de continuar la lucha ha caído a un mínimo histórico. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPP por turno y, a cambio, ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_94>>= Se recomienda encarecidamente contestar (SÍ) a esto, ya que la baja Moral Nacional debilitará la eficacia en combate de nuestras fuerzas armadas, y si cae demasiado, perderemos la guerra.
<<TAG_95>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro%N%NLa voluntad de nuestro país de continuar la lucha es peligrosamente baja. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno y, a cambio, ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_96>>= La Moral Nacional jugó un papel crucial en el resultado de la Primera Guerra Mundial, ya que los Imperios se sumieron en el caos cuando sus poblaciones perdieron la voluntad de luchar. %N%NAfrontar la desmoralización es, en última instancia, más importante que desplegar nuevas unidades, por lo que, a menos que la victoria esté claramente al alcance, será mejor decir (SÍ) a esto.
<<TAG_97>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %BImperial %BGeneral %N%BWilliam %BRobertson %N%NEl General de División Maude ha dado el inusual paso de solicitar que se proporcione una unidad de artillería a la Fuerza Expedicionaria Mesopotámica. %N%NEsto aumentaría dramáticamente la probabilidad de una campaña victoriosa en Mesopotamia, pero proporcionarle una unidad de Artillería Pesada de fuerza media costará 200MPP, a 50MPP por turno durante 4 turnos. %N%N¿Desea autorizar este pago para proporcionar algo de artillería a la Fuerza Expedicionaria Mesopotámica?
<<TAG_98>>= Artillería En Mesopotamia
<<TAG_99>>= Dada la importancia de la Artillería Pesada en las operaciones ofensivas, probablemente sea mejor decir (SÍ) a menos que tengas preocupaciones mucho más urgentes en otro lado.
<<TAG_100>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NHemos perdido a nuestros aliados rusos y EE.UU. permanece neutral. %N%NEsto coloca a las Potencias Centrales en una posición fuerte que debemos desafiar si queremos ganar la guerra. %N%NPara alentar la entrada de Estados Unidos en la guerra, podríamos apoyar el Movimiento de Preparación en los Estados Unidos. %N%N¿Le gustaría alentar la entrada de Estados Unidos en la guerra financiando este movimiento, a un coste de 150 MPP, que se cobrarán a 50MPP por turno durante 3 turnos?
<<TAG_101>>= El Movimiento de Preparación
<<TAG_102>>= %N%N%N%BPrimer %BMinistro %N%NSe han recibido noticias de nuestros espías en el Imperio Otomano, que sugieren que los otomanos pronto podrían solicitar un armisticio. %N%NAceptar tal solicitud (SÍ) es aconsejable, ya que su retirada de la guerra tendrá un impacto en la Moral Nacional de sus aliados, acercándonos a la victoria. %N%NPero si prefiere conquistar el país en lugar de aceptar un armisticio, entonces conteste (NO) a esta decisión.
<<TAG_103>>= Si no aceptamos un armisticio, entonces probablemente tomará el poder un nuevo régimen, reavivando el espíritu de lucha otomano, aumentando su moral y alargando la guerra en Oriente Medio. %N%NSi desea un final rápido de la guerra en este área, entonces será mejor contestar (SÍ) a esta decisión para dar a conocer que aceptaremos un armisticio cuando llegue el momento.
<<TAG_104>>= %N%N%N%BJugador %Bde %Bla %BEntente %N%N Si ninguna de las partes ha logrado una Gran Victoria antes del 11 de noviembre de 1918, ¿le gustaría seguir jugando durante un máximo de cinco años más? %N%NLa nueva fecha límite sería el 1 de enero de 1924. %N%NEsto debería proporcionar suficiente tiempo para que un bando u otro ganen, pero si no, se aplicarán las condiciones de Victoria Menor en ese momento. %N%NPor tanto, puede continuar jugando durante potencialmente cinco años más (SÍ) u optar por que el juego finalice a más tardar el 11 de noviembre de 1918 (NO).
<<TAG_105>>= Contestar (SÍ) a esto te permitirá jugar durante otros cinco años, si así lo deseas.
<<TAG_106>>= %N%N%N%BSeñor %BPresidente %N%NDada la grave situación a la que se enfrenta nuestro país, muchos soldados experimentados y la prensa piden que se ordene al Mariscal Lyautey la movilización de nuestras fuerzas armadas en el Norte de África para el servicio en Francia. %N%NSi contesta (SÍ), nuestras guarniciones en Argelia y Marruecos se concentrarán en Argel para formar un Cuerpo activo, junto con recursos suficientes para formar un Cuartel General del Ejército. %N%NDesde Argel, estas unidades podrían enviarse a Francia. %N%NDesafortunadamente, decir (SÍ) a esto probablemente resultará en la pérdida de gran parte del Norte de África por las revueltas locales. %N%N¿Le gustaría ordenar al Mariscal Lyautey que movilice nuestras guarniciones en el Norte de África para el servicio activo?
<<TAG_107>>= La penalización por retirar estas guarniciones del Norte de África, por supuesto, será el aumento de la actividad del Rif en Marruecos, y es probable que perdamos el control de gran parte, si no toda, Argelia. %N%NPero nuestros legionarios austriacos y alemanes se desplegarán en Orán para ayudar a contrarrestar las revueltas, y desde Orán será mejor enviarlos a Fez para hacer frente a cualquier levantamiento en ese área.
<<TAG_108>>= Francia Convoca Al Mariscal Lyautey
<<TAG_109>>= %N%N%N%BSeñor %BPresidente %N%NAhora que EE.UU. ha entrado en la guerra, se recomienda encarecidamente que les proporcionemos fondos para permitir la rápida expansión de sus fuerzas armadas. %N%N¿Le gustaría proporcionar a los Estados Unidos 500MPP para sus fuerzas armadas, a un coste de 50MPP por turno durante 10 turnos?
<<TAG_110>>= Tanto los británicos como los franceses ayudaron a sus nuevos aliados a reforzar sus fuerzas armadas para el servicio en Europa. %N%NEsto ayudó a acelerar el despliegue de las fuerzas estadounidenses, lo que llevó a su participación en algunas de las batallas cruciales de 1918, incluida la batalla del bosque de Belleau y el aplastamiento del saliente de Saint-Mihiel. %N%NDado el potencial de Estados Unidos, generalmente será mejor decir (SÍ) a esto para que los soldados estadounidenses puedan luchar pronto junto a las fuerzas francesas en Europa.
<<TAG_111>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BGeneral %BJoffre %N%NMiles de voluntarios extranjeros han venido a Francia con un ardiente deseo de alistarse en nuestras fuerzas armadas y servir a nuestro país. %N%NPodríamos utilizar un cuadro de experimentados Legionarios de Argelia para transformar a estos entusiastas idealistas en un Cuerpo de soldados curtidos. %N%NUna vez que se complete su entrenamiento, este Cuerpo se desplegará en Marsella en mayo de 1915. %N%N¿Le gustaría autorizar la formación y entrenamiento de un Cuerpo de la Legión Extranjera a un coste de 25MPP por turno durante 4 turnos?
<<TAG_112>>= Entrenando al Cuerpo de la Legión Extranjera
<<TAG_113>>= Los voluntarios extranjeros que se alistaron en el ejército francés en 1914 incluyeron a italianos inspirados por las acciones de Garibaldi en 1871, estadounidenses como el poeta Alan Seeger, suizos, polacos, rusos y muchos otros, incluido el deshonrado oficial británico John Ford Elkington. %N%Se recomienda encarecidamente decir (SÍ) para entrenar a estos voluntarios.
<<TAG_114>>= Francia anuncia La Formación De Un Cuerpo De Legión Extranjera
<<TAG_115>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BGeneral %BJoffre %N%NEl comandante de nuestro XX Cuerpo, el teniente general Ferdinand Foch, es un destacado oficial de mérito que sería un candidato adecuado para liderar nuestras fuerzas en las batallas por venir. %N%NProporcionarle el apoyo logístico necesario para que pueda salir al campo de batalla nos costará 200MPP, a 50MPP por turno durante 4 turnos. %N%N¿Le gustaría proporcionar al General Foch un mando de campo en Troyes, al sureste de París?
<<TAG_116>>= Desplegando al General Foch
<<TAG_117>>= Uno de los generales más competentes de Francia durante la guerra, Foch finalmente se convertiría en el Comandante Supremo de todas las fuerzas de la Entente en el Frente Occidental en 1918. %N%NSe recomienda encarecidamente decir (SÍ) a esto, ya que desplegar una unidad de Cuartel General adicional mejorará las habilidades de combate de las unidades que estén bajo su mando.
<<TAG_118>>= Ferdinand Foch Obtiene Mando de Campo
<<TAG_119>>= Movilización
<<TAG_120>>= %N%N%N%BSeñor %BPresidente %N%NLos griegos siguen divididos sobre el tema de la guerra y existe el riesgo de que su flota intente zarpar para unirse a las Potencias Centrales. %N%NPor lo tanto, se propone que capturemos la armada griega y se la entreguemos a los oficiales leales a Venizelos. %N%N La Armada Griega consiste en una flotilla pre-Dreadnought construida en EE.UU. cuyo buque insignia es el %VLemnos, y un escuadrón de destructores cuyo buque insignia es el %VThyella. %N%N¿Desea autorizar la captura de la armada griega?
<<TAG_121>>= Nuestro intento de apoderarnos de la armada griega no tiene el éxito asegurado y, si falla, entonces lo que estamos tratando de evitar podría suceder, ya que sus barcos podrían navegar para unirse al enemigo. %N%NDicho esto, con una planificación y cooperación adecuadas por parte de los oficiales navales de Venizelos, confiamos en tener una buena posibilidad de éxito si usted dice (SÍ) a este plan.
<<TAG_122>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BGeneral %BJoffre %N%NDada la amenaza que pende sobre nuestros puertos del Canal, la Armada ha ofrecido una unidad de Infantería de Marina para ayudar a defender Boulogne. %N%NEsta unidad de no será muy poderosa, pero puede mantener el control del área durante el tiempo suficiente como para retrasar el avance del enemigo. %N%NMobilizar a los Fusilier Marins costará 50MPP. %N%N¿Le gustaría aprobar la oferta de la Armada para desplegar Infantes de Marina en Boulogne?
<<TAG_123>>= Despliegue de los Fusiliers Marins
<<TAG_124>>= En la crisis de 1914, cuando los alemanes amenazaron los puertos del Canal, Francia desplegó sus Fusiliers Marins en Bélgica en un esfuerzo por detener el avance del enemigo. %N%NLucharon contra fuerzas abrumadoramente superiores junto a los belgas, particularmente en la defensa de Dixmude, y a pesar de grandes bajas lograron mantener la ciudad y detener el avance alemán en este área.
<<TAG_125>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NAhora que Rumanía ha entrado en la guerra, sus fuerzas armadas necesitan una ampliación y mejora. %N%NPodríamos ayudar enviando una Misión Militar para ayudarla. Esto la ayudaría a formar un Cuerpo extra y una unidad de Bombarderos de Reconocimiento, ambos a la mitad de su fuerza. %N%NEl coste de esta misión militar será de 150MPP, a 50MPP por turno durante 3 turnos. %N%N¿Le gustaría proporcionar a Rumania esta asistencia militar?
<<TAG_126>>= Ayuda Militar a Rumanía
<<TAG_127>>= La Misión Militar de Francia tuvo que viajar a través de una tortuosa ruta para llegar a Rumania, y su asistencia, que incluía equipos militares, así como oficiales y hombres, ayudó a reformar el ejército rumano antes de las campañas de 1917.  %N%NDesgraciadamente para la Entente, la retirada de Rusia de la guerra dejó a Rumanía aislada y se sintió obligada a firmar la paz con las Potencias Centrales en mayo de 1918. %N%NPor lo tanto, considere la situación militar y diplomática general al decidir si contestar (SÍ) a enviar un Misión militar francesa a Rumanía.
<<TAG_128>>= %N%N%N%BSeñor %BPresidente %N%NLa moral de nuestra nación ha caído a un mínimo histórico. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_129>>= %N%N%N%BSeñor %BPresidente %N%NLa moral de nuestra nación ha caído aún más y ahora ha alcanzado un nivel peligrosamente bajo. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_130>>= %N%N%N%BSeñor %BPresidente %N%NPodríamos aprovechar nuestra buena relación con los muchos exiliados polacos en Francia y formar una unidad compuesta por voluntarios polacos. %N%NAl aprobar esta iniciativa, podríamos activar un Cuerpo a la mitad de su fuerza que se desplegaría en Bourges en marzo de 1918 con una investigación completa. %N%N¿Le gustaría aprobar la activación de esta unidad polaca, al servicio francés, con un coste de 60MPPs por turno durante 2 turnos?
<<TAG_131>>= Ejército Azul Polaco del General Haller
<<TAG_132>>= A los exiliados en Francia se sumarían los voluntarios polacos venidos de América, y también se reclutaría a aquellos de nacionalidad polaca que hayan sido hechos prisioneros mientras servían en los ejércitos de nuestros enemigos. %N%NSi contesta (SÍ) a la activación de este Cuerpo, el Comité Nacional Polaco ha declarado que nombrarán al General Haller para que lo mande, y se lo conocerá como el Ejército Azul.
<<TAG_133>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BMariscal %Bde %BCampo %BLuigi %BCadorna %N%NLos informes de inteligencia sugieren que los otomanos están abasteciendo a las tribus Senussi en el este de Libia, y como resultado están aumentando constantemente su fuerza. %N%NPor lo tanto, se propone que transfiramos tropas de Eritrea en África Oriental para guarnecer Tobruk. %N%NHacerlo, mientras se asegura de que Eritrea conserve una guarnición suficiente, nos costará 25MPP por turno durante los próximos 3 turnos. %N%N¿Le gustaría transferir fuerzas de Eritrea a Tobruk?
<<TAG_134>>= Transferencia De Tropas Desde Eritrea
<<TAG_135>>= Italia sólo pudo arrebatar Libia a los otomanos en 1911, y hubo una fuerte hostilidad contra el dominio italiano, especialmente en el este, donde los Senussi eran fuertes. %N%NLa revuelta de los Senussi podría amenazar Tobruk, y para contrarrestar esto sería mejor transferir estas tropas de África Oriental (SÍ).
<<TAG_136>>= Italia Transfiere Tropas De Eritrea A Tobruk
<<TAG_137>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BMariscal %Bde %BCampo %BLuigi %BCadorna %N%NEl comandante Luigi Rizzo, un valiente oficial naval, tiene un audaz plan para atacar a los buques de guerra austrohúngaros en puerto utilizando lanchas torpederas. %N%NProporcionar a Rizzo los hombres, el equipo y las embarcaciones para llevar a cabo sus planes costará 50MPP. Las posibilidades de éxito son escasas, pero la recompensa podría valer la pena. %N%N¿Le gustaría autorizar fondos para los planes de atacar a la flota austrohúngara del comandante Rizzo?
<<TAG_138>>= Al Comandante Rizzo
<<TAG_139>>= Las lanchas torpederas MAS de Luigi Rizzo hundieron dos buques de guerra austrohúngaros durante la guerra, primero el SMS %VWien en el puerto de Trieste y luego el SMS %VSzent %VIstván. %N%NEstos logros lo llevaron a ser ascendido a Almirante y ennoblecido por el Rey Víctor Manuel III.
<<TAG_140>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BMariscal %Bde %BCampo %BLuigi %BCadorna %N%NHemos recibido solicitudes de un gran número de prisioneros de guerra checos y eslovacos para activar una formación checoslovaca para servir en nuestro ejército en nuestra lucha común contra el Imperio Austrohúngaro. %N%NEl entrenamiento y equipamiento de esta unidad costará 150MPP, a 50MPP por turno durante 3 turnos. %N%N¿Le gustaría autorizar la formación de un Cuerpo de Voluntarios Checoslovacos?
<<TAG_141>>= Formando Un Cuerpo Checo
<<TAG_142>>= A medida que avanzaba la guerra, la lealtad al Emperador disminuyó entre las dispares poblaciones de Austria y Hungría. %N%NPeticiones de una mayor autonomía por parte de las diversas nacionalidades que componían el Imperio trocaron gradualmente en demandas de independencia, y eso permitió a la Entente formar unidades con prisioneros de guerra desafectos de los Habsburgo. %N%NFinalmente, la guerra acabó con el colapso del Imperio Austrohúngaro cuando sus componentes se separaron, con Checoslovaquia entre los nuevos países que obtuvieron su independencia en 1918.
<<TAG_143>>= Italia Forma Un Cuerpo De Voluntarios Checoslovacos
<<TAG_144>>= Del Reino Unido
<<TAG_145>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BMariscal %Bde %BCampo %BLuigi %BCadorna %N%NCon Albania en manos aliadas, podríamos aumentar nuestra fuerza en la zona formando un Destacamento de voluntarios albaneses, que se llamaría la Legión Albanesa. %N%NLa formación de esta unidad nos costará 50MPP y se desplegará en Tirana. %N%N¿Le gustaría autorizar la formación de una Legión Albanesa?
<<TAG_146>>= Formando Una Legión Albanesa
<<TAG_147>>= La entrada de Italia en Albania durante la guerra provocó la formación de unidades albanesas a su servicio, y el país se convertiría en un protectorado italiano al final de la guerra.
<<TAG_148>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NLa moral de nuestro país ha caído a un mínimo histórico. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_149>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NLa moral de nuestro país ha caído a un nivel peligrosamente bajo. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_150>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe, %BEjército %BSerbio %N%BGeneral %BPutnik %N%NEl Zar Nicolás II de Rusia ha sugerido que proporcionemos a nuestro aliado Montenegro una unidad de Cuartel General bajo el mando del General Janković. %N%NEsto debería proporcionar a las fuerzas armadas montenegrinas la capacidad de resistir mucho más tiempo contra el enemigo, y ayudará a mantener nuestra conexión con el mar y la asistencia de nuestros aliados. %N%N¿Desea enviar a Janković para que sirva como Cuartel General montenegrino (SÍ) o desplegar a Janković como un segundo Cuartel General serbio (NO)?
<<TAG_151>>= Si Janković sirve como Cuartel General montenegrino (SÍ), entonces Montenegro estará en mejores condiciones para resistir el ataque, asegurando así nuestra conexión con el mar y la ayuda de Francia. %N%NPor otro lado, Serbia tiene más unidades de las que Putnik puede comandar. Si Janković toma el mando de una parte del ejército serbio junto a Putnik (NO), estaremos en mejores condiciones para defender nuestro propio país.
<<TAG_152>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe, %BEjército %BSerbio %N%BGeneral %BPutnik %N%NMiles de serbios de primera y segunda generación que habían emigrado a los Estados Unidos de América están regresando a Europa para unirse a nosotros en nuestra lucha por la libertad. %N%NPodríamos formar a estos voluntarios en un Destacamento por 50 MPP, a 25MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Desea autorizar la formación de esta unidad?
<<TAG_153>>= Destacamento De Voluntarios
<<TAG_154>>= Si contesta (SÍ), este Destacamento se desplegará en Monastir a finales de diciembre de 1914. %N%NLlegaron aproximadamente 4.000 voluntarios desde los EE.UU. y se formaron en un Destacamento de Voluntarios, inicialmente desplegados lejos de la primera línea durante el invierno de 1914-15 mientras completaban su entrenamiento. %N%NFormar este destacamento (SÍ) podría ser útil, ya que puede ayudar a proteger nuestra frontera con Bulgaria, liberando otras unidades para la lucha contra los Poderes Centrales.
<<TAG_155>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BGran %BDuque %BNicolás %N%NNuestros II y III Cuerpos Caucásicos están disponibles para ser transferidos desde el Cáucaso a Brest-Litovsk, desde donde podrían ser desplegados contra los alemanes y austrohúngaros (SÍ). %N%NSi decide no transferir el II y III Cuerpos del Cáucaso (N0), completarán su movilización y despliegue en el Cáucaso en Alexandropol y Tiflis, respectivamente. %N%NLa transferencia de estos dos cuerpos nos costará 50 MPP. %N%N¿Desea transferir estas unidades a Brest-Litovsk?
<<TAG_156>>= Transferencia De Unidades Desde El Cáucaso
<<TAG_157>>= Si decide transferir estas unidades a Brest-Litovsk (SÍ), nuestra frontera en el Cáucaso aún estará custodiada por un Destacamento en Batumi, el I Cuerpo del Cáucaso en Sarikamish y el II Cuerpo del Turquestán en Kars. %N%NEstas unidades se desplegarán automáticamente bajo el mando del general Nikolai Yudenich al comienzo de la guerra con los otomanos.
<<TAG_158>>= Transferencia De Unidades Desde Siberia
<<TAG_159>>= Transferencia Del Cuerpo Del Turquestán
<<TAG_160>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NSe ha presentado un plan por el cual se desembarcarán tropas griegas y armenias que hablan turco en la costa otomana cerca de Zonguldak, al este de Constantinopla. %N%NDesde aquí llevarán a cabo una guerra de guerrillas para sabotear la producción en las minas de Zonguldak. %N%NEntrenar y equipar a estos hombres nos costará 50MPP. %N%N¿Le gustaría autorizar este plan para desembarcar agentes en la costa enemiga (SÍ)?
<<TAG_161>>= Envío De Agentes a Zonguldak
<<TAG_162>>= Los rusos realizaron varios desembarcos a pequeña escala en el Mar Negro, liderando cuerpos armados de griegos y armenios que podían hablar turco. %N%NEstos fueron desembarcados de noche desde destructores, con órdenes de sabotear la infraestructura otomana. %N%NLos agentes empleados fueron unos pocos cientos, aunque se habló en la Flota rusa del Mar Negro de aumentar su fuerza a aproximadamente 2.000.
<<TAG_163>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NLos rumanos nos han ofrecido cuatro transatlánticos aptos para la conversión a Portahidroaviones. %N%NEl trabajo nos costará 100MPP, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Desea autorizar la conversión de estos barcos de pasajeros en buques de transporte de hidroaviones?
<<TAG_164>>= Si contesta (SÍ), entonces el Portahidroaviones %VRegele %VCarol %VI se desplegará en Sebastopol. %N%NOriginalmente un barco de pasajeros, cuando Rumanía entró en la guerra era uno de los cuatro buques arrendados a los rusos y convertidos al servicio militar.
<<TAG_165>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%BGran %BDuque %BNicolás %N%NActualmente tenemos dos barcos de pasajeros construidos por los británicos pertenecientes a la Compañía Rusa Steam Navigation Trading Company que son adecuados para la conversión a Portahidroaviones. %N%NEl trabajo puede realizarse en Sebastopol y nos costará 100MPP, a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Desea autorizar la conversión de esta unidad de transporte de hidroaviones?
<<TAG_166>>= Si contesta (SÍ), entonces el Portahidroaviones %VImperator %VNikolai %VI se desplegará en Sebastopol en marzo de 1915. %N%NEn febrero de 1916 aviones de este barco y del %VImperator %VAleksandr %VI bombardearon y hundieron el carbonero otomano %VIrmingard. %N%NEl %VIrmingard fue el barco más grande hundido por un ataque aéreo durante la Primera Guerra Mundial.
<<TAG_167>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NMaria Bochkareva, una mujer soldado experimentada y altamente decorada y del 25º Batallón de Reserva de Tomsk, solicita permiso para crear una unidad de mujeres para luchar en el frente. %N%NAfirma que varios miles de mujeres jóvenes están listas para alistarse, y todo lo que esperan es su aprobación. %N%NBochkareva argumenta que el servicio de las mujeres en primera línea avergonzará a los hombres de tal manera que lucharán más duro, y su propuesta cuenta con el respaldo del general Brusilov. %N%NFormar este Destacamento de Mujeres en Moscú nos costará 50MPP. %N%N¿Desea autorizar el reclutamiento y entrenamiento de esta unidad?
<<TAG_168>>= Formando Un Destacamento De Mujeres
<<TAG_169>>= Con el aumento de las bajas y la disminución de la moral, se esperaba que la formación de unidades de mujeres restauraría el espíritu de lucha de muchos soldados al avergonzarlos para que lucharan más duro. %N%NAlgunos miles de mujeres fueron entrenadas y equipadas, pero solo dos unidades de mujeres, una de las cuales fue el 1er Batallón de la Muerte de Mujeres Rusas de Maria Bochkareva, verían acción en el frente.
<<TAG_170>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NMiles de checos y eslovacos han estado sirviendo con distinción en nuestro ejército desde el comienzo de la guerra, y para aprovechar al máximo su sobresaliente espíritu de lucha se propone que los formemos en un Cuerpo Checoslovaco. %N%NLa formación de esta unidad en Moscú nos costará 150MPP, a 50MPP por turno durante 3 turnos, y los soldados experimentados que la formen recibirán el mejor equipo disponible. %N%N¿Le gustaría autorizar la formación de un Cuerpo Checoslovaco?
<<TAG_171>>= Crear Un Cuerpo Checo
<<TAG_172>>= El reclutamiento de checos y eslovacos por parte de los rusos empezó tan pronto como comenzó la guerra en agosto de 1914, y debido al alistamiento de desertores, su número creció a medida que avanzaba la guerra. %N%NEn 1917, los rusos también permitieron el reclutamiento de prisioneros de guerra, y decidieron formar a estos hombres en una Legión específicamente checoslovaca. %N%NEn 1918, la Legión tenía 40.000 efectivos y cuando estalló la revolución y la guerra civil en Rusia, esta unidad se hizo con el control de muchas ciudades, así como del ferrocarril Transiberiano, y la Legión fue finalmente transportada a Europa por mar desde Vladivostok.
<<TAG_173>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NHay ahora miles de serbios en Rusia que están dispuestos a servir en nuestro ejército. Algunos tienen experiencia militar y han solicitado permiso para servir juntos en un Cuerpo Serbio. %N%NLa formación de esta unidad en Moscú nos costará 100MPP a 50MPP por turno durante 2 turnos. %N%N¿Le gustaría autorizar la formación de un Cuerpo de Voluntarios Serbios?
<<TAG_174>>= Crear Un Cuerpo Serbio
<<TAG_175>>= Los rusos acordaron en 1915 que las unidades serbias podrían ser reclutadas entre serbios étnicos que viven en Austria-Hungría y que fueron hechos prisioneros o desertaron mientras servían en el ejército de los Habsburgo. %N%NLa primera división serbia se formó en la primavera de 1916 y vio acción en el sur de Rumanía. %N%NPronto se creó una segunda división, y con un número creciente se acordó formar un Cuerpo de Voluntarios Serbios.
<<TAG_176>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NLa moral de nuestros soldados y civiles ha caído a un mínimo histórico y es probable que esto provoque desafección y descontento. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_177>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NPodríamos formar 2 nuevos Cuerpos de Infantería si elimináramos la exención del reclutamiento a la que la población musulmana ha tenido derecho durante mucho tiempo. %N%NEl entrenamiento y equipamiento de estos cuerpos nos costará 150MPP, a 50MPP por turno durante 3 turnos, y estas nuevas unidades se desplegarán a finales de julio. %N%NEn vista del riesgo de oposición a esta medida, ¿le gustaría eliminar la antigua exención de la población musulmana al reclutamiento para reunir dos nuevos Cuerpos (SÍ)?
<<TAG_178>>= Reclutamiento Musulmán
<<TAG_179>>= Los reclutas musulmanes se utilizarán en trabajos no relacionados con el combate directo, liberando suficientes soldados que actualmente realizan estas tareas para formar dos nuevos Cuerpos de Infantería. %N%NPor supuesto, existe la posibilidad de que, aprovechando nuestra eliminación de la exención musulmana al servicio militar obligatorio, los elementos desleales al zar provoquen problemas, a pesar de que no se utilizarán en combate. %N%NLa introducción real del servicio militar obligatorio entre la población musulmana condujo a un alzamiento en Turkestán en 1916, y se tuvieron que desviar fuerzas importantes del frente para ponerle fin.
<<TAG_180>>= Ingresos Rumanos
<<TAG_181>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NTenemos suficientes piezas de artillería y tripulaciones en retaguardia para equipar nuestro frente caucásico con una unidad de Artillería Pesada débil. %N%NSi acepta proporcionar los fondos, se desplegará una unidad de Artillería Pesada de fuerza 5 en Alexandropol, en el Cáucaso. %N%NHacerlo costará 150MPP, a 50MPP por turno durante 3 turnos. %N%N¿Le gustaría autorizar la formación de esta unidad de Artillería Pesada?
<<TAG_182>>= Artillería Caucásica
<<TAG_183>>= Dado el enfoque total en la lucha contra Alemania y Austria-Hungría, cuando los otomanos entraron en la guerra los rusos tuvieron que movilizar rápidamente sus fuerzas en el Cáucaso y prepararlos para la guerra. %N%NQue lo lograron queda atestiguado por su victoria en Sarikamish en el invierno de 1914-15. %N%NDesplegar esta unidad de Artillería Pesada proporcionará a las fuerzas rusas el potencial para ganar en este teatro, por lo tanto, se recomienda decir (SÍ) a esto.
<<TAG_184>>= %N%N%N%BComandante %Ben %BJefe %N%NLa moral de nuestros soldados y civiles se ha reducido aún más, lo que ha provocado un aumento de la desafección y el desorden. %N%NPara evitar que caiga aún más, se recomienda encarecidamente transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_185>>= Comercio en los Dardanelos
<<TAG_186>>= Fondos del Reino Unido
<<TAG_187>>= Fondos de Francia
<<TAG_188>>= %N%N%N%BPresidente %BWoodrow %BWilson %N%NLa moral de nuestro país ha caído a un mínimo histórico. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_189>>= %N%N%N%BPresidente %BWoodrow %BWilson %N%NLa moral de nuestro país ha caído a un nivel peligrosamente bajo. %N%NPara evitar que caiga aún más, sería aconsejable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Le gustaría cambiar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_190>>= Aumentar la Moral Nacional
<<TAG_191>>= %N%N%N%BJefe %BDel %BEstado %BMayor %BGeneral %N%BErich %Bvon %BFalkenhayn %N%NUn irlandés llamado Sir Roger Casement está dispuesto a llevar un gran envío de armas a Irlanda para equipar a los grupos nacionalistas y republicanos que planean un levantamiento contra el dominio británico de la isla. %N%NSolicita 25 MPP para financiar esta empresa. %N%NNo será una misión arriesgada, pero si Casement logra entregar estas armas y el levantamiento es exitoso, podría ser un golpe importante contra nuestro principal enemigo. %N%N¿Desea autorizar el pago a Sir Roger Casement?
<<TAG_192>>= Financiando A Los Nacionalistas Irlandeses
<<TAG_193>>= Si acepta entregar armas a los irlandeses, su alzamiento tendrá un mayor impacto en la Moral Nacional británica, además de provocar un mayor daño a Dublín, reduciendo así los ingresos de Gran Bretaña. %N%N%N%La desafortunada misión de Sir Roger Casement de entregar armas a los rebeldes irlandeses terminó en fracaso cuando fue apresado al poco de aterrizar en Irlanda en abril de 1916. %N%NCasement había llegado a desconfiar de los alemanes y buscó disuadir a los republicanos irlandeses de acometer el Levantamiento de Pascua, pero fue atrapado antes de que pudiera ponerse en contacto con ellos, por lo que el levantamiento se llevó a cabo como estaba planeado.
<<TAG_194>>= %N%N%N%BJefe %BDel %BEstado %BMayor %BGeneral %N%NWilhelm Wassmuss, uno de nuestros diplomáticos expertos en Persia, cree que hay grandes oportunidades para crear problemas para nuestros enemigos en ese pais. %N%NDice que todo lo que se necesita es algo de dinero. %N%NWassmuss espera usar este dinero para sembrar la discordia entre las tribus, alentándolas a sabotear tanto la administración civil como los pozos petrolíferos del sur. %N%N¿Le gustaría proporcionar a Wassmuss 50 MPP para fomentar el sabotaje en Persia?
<<TAG_195>>= Aunque no es ni de lejos tan famoso o exitoso como su homólogo británico, Lawrence de Arabia, Wassmuss era el equivalente más cercano de Alemania y por eso a veces se le llama Wassmuss de Persia. %N%NEl papel de Wassmuss en la guerra fue provocar una revuelta anti-británica en Persia. %N%NAunque logró un éxito moderado en esto, sin darse cuenta, pudo haber prestado más ayuda a la Entente cuando perdió su libro de códigos diplomáticos en 1915. %N%Fue encontrado por los británicos y enviado a la Sala 40 que lo utilizó para leer las comunicaciones alemanas. Como resultado de hallazgos como este, la Sala 40 fueron los analistas que descifraron el Telegrama Zimmermann en 1917, el evento que condujo directamente a la entrada de Estados Unidos en la guerra.
<<TAG_196>>= Alemania Emplea Agentes Secretos En Oriente Medio
<<TAG_197>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BAlto %BMando %N%NNos hemos enterado de que el General Wille, Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Suizas, está planeando pedir al Consejo General Suizo entrar en guerra en nuestro bando. %N%N¿Querrías gastar 75MPPs en agentes que incentiven el apoyo a las maniobras del General Wille para que Suiza se una a las Potencias Centrales?
<<TAG_198>>= Pago a Agentes en Suiza
<<TAG_199>>= Suiza es famosa por su neutralidad en las guerras europeas, aunque en Julio de 1915 su figura militar más veterana quería llamar a los suizos a la guerra. %N%NGermanófilo, El General Ulrich Wille podría haber provocado una guerra civil entre suizos germano, franco e italiano parlantes si sus sugerencias hubiesen encontrado apoyos suficientes. %N%NSi dices si (SI) a esto, Suiza se inclinará un 15-30% hacia las Potencias Centrales.
<<TAG_200>>= Alemania Utiliza Agentes Secretos en Suiza
<<TAG_201>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NNuestro agentes en Marruecos creen que las tribus del Rif están listas para levantarse contra los franceses. %N%NEsta podría ser una excelente oportunidad para ocasionar problemas a los franceses en África, pero representantes de las tribus han pedido armas, municiones y dinero; y probablemente son incapaces de actuar si ellas. %N%N¿Querrías gastar 50 MPPs para equipar a las tribus?
<<TAG_202>>= Pago a Agentes en Marruecos
<<TAG_203>>= Enviando armas y dinero a las tribus en el Rif, habrá resistencia hacia el dominio francés en la zona, afectando a los ingresos franceses y posiblemente incluso distrayendo algunas tropas del Frente Occidental.
<<TAG_204>>= Alemania Utiliza Agentes Secretos en el Marruecos Francés
<<TAG_205>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NTras la dimisión de Erich von Falkenhayn's como Jefe del Estado Mayor, este ha solicitado un mando sobre el terreno. %N%NProporcionarle el apoyo logístico necesario nos costará 200MPPs a razón de 50MPPs por turno durante 4 turnos. %N%N¿Quieres otorgar a von Falkenhayn un mando sobre el terreno, o debemos dejar que vaya a un oscuro retiro?
<<TAG_206>>= Desplegando a Von Falkenhayn
<<TAG_207>>= Si estás necesitado de otro HQ, entonces es recomendable decir (SI) a esto. %N%N%N%NTras su sustitución como Jefe del Estado Mayor por Hindenburg, von Falkenhayn prestaría servicio con honores en los Balcanes y en Oriente Medio. %N%NEl 9º Ejército de Von Falkenhayn capturaría Bucarest a finales de 1916, y al año siguiente prestaría servicio con el Ejército Otomano en Siria.
<<TAG_208>>= Alemania Concede a Von Falkenhayn un Mando Sobre el Terreno
<<TAG_209>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%BHelmuth %Bvon %BMoltke %N%NDada nuestra debilidad en Prusia Oriental, podríamos fortalecer enormemente nuestras posiciones allí haciendo que Paul von Hindenburg vuelva al servicio activo y proporcionándole un mando sobre el terreno allí. %N%NPara ayudarle en sus deberes Erich Ludendorff puede servirle como Jefe de su Estado Mayor. %N%NProporcionar a Hindenburg y a Ludendorff el apoyo logístico necesario nos costará 200MPPs a razón de 50MPPs por turno durante 4 turnos. %N%N¿Quieres conceder a von Hindenburg un mando sobre el terreno en Marienburg, Prusia Oriental?
<<TAG_210>>= Desplegando a Von Hindenburg
<<TAG_211>>= Paul von Hindenburg se había retirado del ejército en 1911 tras 45 años de servicio. %N%NSiendo llamado al servicio activo al comienzo de la guerra, derrotó al 2º Ejército de Samsonov en Tannenberg y posteriormente al 1er Ejército de von Rennenkampf en los Lagos de Masuria. %N%NSu éxito en el este le llevó a reemplazar a von Falkenhayn como Jefe del Estado Mayor al año siguiente, con Ludendorff desempeñando el papel de Intendente del Estado Mayor. %N%NJuntos dirigieron la estrategia militar alemana hasta el fin de la guerra.
<<TAG_212>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NEl Embajador Otomano solicita que enviemos una unidad alemana para ayudarles a contener el avance del enemigo en Oriente Medio. %N%NSe puede formar una unidad con un coste de 200MPPs, a razón de 50MPPs por turno durante 4 turnos. %N%NEl nombre propuesto para esta unidad es el Asia Corps, y si apruebas su formación se desplegará en Constantinopla. %N%N¿Quieres proveer los fondos para formar y equipar al Asia Corps?
<<TAG_213>>= Formando el Asia Corps
<<TAG_214>>= Alemania había proporcionado ayuda militar a los Otomanos desde antes de estos entrasen en guerra. %N%NPero con el Imperio Otomano sufriendo derrotas en Mesopotamia y con amenazas por todas partes, en 1917 se decidió enviar una gran fuerza para ayudar a los Otomanos a reconquistar este territorio. %N%NEn el acontecimiento, la amenaza británica sobre Palestina se hizo prioritaria y el Asia Corps fue desplegado allí bajo el mando del Coronel Gustav von Oppen.
<<TAG_215>>= Suministro de Alimentos Vía Países Bajos
<<TAG_216>>= %N%N%N%BComandante %Bde %Bla %BFlota %Bde %BAlta %BMar %N%NTenemos unidades navales, que pueden hundir tráfico mercante que transporta suministros al RU de manera eficaz, listas en caso de que decidamos dejar de seguir las Reglas de Cruceros que restringen la piratería. %N%NEn lugar de ello, podemos autorizar a nuestros mandos navales a lanzar una campaña de guerra naval sin restricciones contra el tráfico costero de RU. %N%NTal movimiento enfurecerá a la opinión pública estadounidense, pues inevitablemente se hundirán barcos neutrales. Pero si utilizamos suficientes navíos los resultados podrían ser bastante espectaculares. %N%N¿Quieres lanzar una campaña sin restricciones contra el tráfico marítimo hacia el Reino Unido?
<<TAG_217>>= Además de por los hundimientos normales, el terror que infundirá la campaña sin restricciones al enemigo podría provocar que los puertos británicos se congestionen con marinos mercantes demasiado asustado como para embarcar. %N%NSi esto llevase a que sus puertos se volviesen inoperantes tendría un gran impacto en la habilidad y determinación del RU para conducir la guerra.
<<TAG_218>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NBaron Konrad von Wangenheim, nuestro Embajador en el Imperio Otomano informa desde Constantinopla que el Ejército Otomano aún no está listo para la guerra y que se necesitarán gastar grandes sumas de dinero para lograr que alcance un desempeño aceptable. %N%NMejorar el Ejército Otomano costará 200MPPs, a razón de 50MPPs por turno durante 4 turnos. %N%NA cambio los Otomanos podrán proporcionar a Liman von Sanders el apoyo logístico necesario para saltar al campo. %N%N¿Quieres proporcionar fondos para mejorar el Ejército Otomano?
<<TAG_219>>= Mejorar el Ejército Otomano
<<TAG_220>>= En vísperas de su entrada en la guerra, el gobierno otomano se ha quedado sin dinero con el cual pagar a sus hombres, y dos grandes envíos de oro procedente de Alemania desempeñaron un papel importante en persuadirlos para que se uniesen a las Potencias Centrales. %N%NEs recomendable decir (SI) a esto pues al hacerlo decantará al Imperio Otomano un 15-20% hacia las Potencias Centrales. %N%NPor añadidura, esto hará que Liman von Sanders se despliegue en Constantinopla como HQ Otomano el 1 de Septiembre de 1914.
<<TAG_221>>= %N%N%N%BComandante %Bde %Bla %BFlota %Bde %BAlta %BMar %N%BAlmirante %Bvon %BIngenohl %N%NNuestra División Mediterránea, cuyo buque insignia es el Crucero de Batalla %VGoeben , se encuentra actualmente en el Mediterráneo navegando hacia Constantinopla. %N%NEs recomendable que el %VGoeben continúe hacia Constantinopla, donde será puesto al servicio de la Marina Otomana con el nombre de %VYavuz %VSultan %VSelim. %N%NSi decides no enviar al %VGoeben a Constantinopla, entonces navegará hasta Pula, en el Adriático, donde prestará servicio con la Marina Austro-húngara. %N%N¿Quieres que el %VGoeben navegue hasta Constantinopla para prestar servicio con la Marina Otomana (SI), o prefieres mejor que navegue hasta Pula para servir al lado de los austro-húngaros (NO)?
<<TAG_222>>= Diciendo (SI) a esto, no solo proporcionará a la Marina Otomana un refuerzo necesitado urgentemente, pero también ayudará a movilizar a la opinión publica en el Imperio Otomano a favor de entrar en guerra en nuestro bando.
<<TAG_223>>= El Goeben Evita a sus Perseguidores en el Mediterráneo
<<TAG_224>>= %N%N%N%BComandante %Bde %Bla %BFlota %Bde %BAlta %BMar %N%BAlmirante %Bvon %BPohl %N%NPara incrementar nuestra potencia en el Mediterráneo podemos enviar una sección de U-Boat mediante barcazas y ferrocarril hasta Pula, en el Adriático, desde donde podrá usar bases austro-húngaras para atacar el tráfico marítimo enemigo. %N%NEnviar la sección de U-Boat a Pula nos costará 50MPPs, y podrá ser desplegada allí en Junio. %N%NO podríamos desplegar estos U-Boat en el Báltico a finales de Abril. %N%N¿Quieres mandarlos a prestar servicio en el Adriático (SI), o al Báltico (NO)?
<<TAG_225>>= Enviar U-Boats a Pula
<<TAG_226>>= Gran parte del tráfico enemigo pasa a través de Mediterráneo y puede constituir un buen blanco para nuestros U-Boats, más teniendo en cuenta que la Marina Austro-Húngara carece de la potencia para atacar estas rutas comerciales eficazmente. %N%NDiciendo (SI) a esto, no solo podría llevarnos a dañar los ingresos del enemigo, si no también a distraer recursos navales enemigos del Atlántico.
<<TAG_227>>= %N%N%N%BComandante %Bde %Bla %BFlota %Bde %BAlta %BMar %N%BAlmitante %Bvon %BPohl %N%NTenemos una nueva sección de U-Boat en construcción, y se ha sugerido que completemos su construcción en Pula, en el Adriático. %N%NEnviar hombres y materiales para finalizarla en este puerto austro-húngaro nos costará 50MPPs, y se desplegará allí el próximo Febrero. %N%NSi decides no enviarla al Adriático será desplegada en el Báltico en Diciembre. %N%N¿Quieres desplegar esta sección de U-Boat en el Adriático (SI) o en el Báltico (NO)?
<<TAG_228>>= Los alemanes enviaron múltiples U-Boats para prestar servicio desde bases austro-húngaras, y debido a que algunas clases eran demasiado grandes como para enviarlas completadas, organizaron la construcción de algunos en Pula fabricados por trabajadores alemanes.
<<TAG_229>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BAsuntos %BExteriores %N%BArthur %BZimmermann %N%NPara distraer la atención de EE.UU sobre la guerra en Europa, se ha sugerido que animemos a Méjico para que ataque a los EE.UU. %N%NSi quieres proponer una alianza a Méjico, se enviará un telegrama a nuestro Embajador en los Estados Unidos con instrucciones para que lo transmita a nuestro Embajador en Méjico, Heinrich von Eckardt. %N%N¿Quieres enviar un telegrama a nuestro Embajador en Méjico con instrucciones para que ofrezca una alianza al gobierno mejicano?
<<TAG_230>>= Se ha propuesto que ofrezcamos a Méjico una alianza acompañada de un generoso presupuesto para financiar su esfuerzo militar. %N%NA cambio, cuando finalice la guerra y se establezcan negociaciones, presionaremos para que recuperen los territorios perdidos en Tejas, Nuevo Méjico y Arizona. %N%NPor supuesto existe la posibilidad de que si dices (SI), los servicios de inteligencia de la Entente intercepten el telegrama, y que las consecuencias diplomáticas dañen severamente nuestras relaciones con los EE.UU. %N%NSin embargo, si el mensaje no es interceptado y los mejicanos están interesados, se iniciarán negociaciones por un canal seguro.
<<TAG_231>>= %N%N%N%BSecretario %Bde %BAsuntos %BExteriores %N%BArthur %BZimmermann %N%NHemos recibido una respuesta afirmativa por parte del gobierno mejicano a nuestro telegrama proponiéndoles una alianza. %N%NLos Mejicanos piden 150MPPs, a razón de 50MPPs por turno durante 3 turnos, para proporcionarles suficientes fondos para lanzar una ofensiva contra Tejas. %N%N¿Quieres autorizar la transferencia de estos fondos al gobierno Mejicano?
<<TAG_232>>= Gobierno Mejicano
<<TAG_233>>= En realidad el gobierno británico interceptó el telegrama de Zimmermann y encontró un modo de informar a las autoridades estadounidenses de su contenido sin revelar exactamente cómo obtuvieron la información. %N%NSin embargo, si estás leyendo esto, descansa tranquilo sabiendo que se ha encontrado una manera para discutir de manera segura los términos de una alianza con el gobierno mejicano. %N%NSi dices (YES) a esto entonces, quiera que los EE.UU entren en guerra contra nosotros, sus ingresos se verán mermados al tener que emplear fondos contra el Ejército Mejicano.
<<TAG_234>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NLa revolución en Rusia y el establecimiento allí de un Gobierno Provisional abre una nueva oportunidad para debilitar a nuestro oponente en el este. %N%NHay un revolucionario ruso en Suiza llamado Lenin que podría ser de utilidad si lo arreglamos todo para que sea enviado a Rusia, donde podrá crear agitación a favor del Partido Bolchevique. %N%¿Quieres autorizar el pago de 25MPPs para enviar a Lenin a Rusia con la esperanza de que sea capaz de causar mayores desórdenes allí?
<<TAG_235>>= Enviar a Lenin a Rusia
<<TAG_236>>= Los Bolcheviques son revolucionarios exaltados que claman porque Rusia firme la paz. %N%NSi este partido ganase apoyos en Rusia se debilitaría su moral y determinación para continuar la guerra contra nosotros. %N%NLa decisión de Alemania de enviar a Lenin a Rusia en un tren valija fue, quizá, una de los eventos más decisivos de la Primera Guerra Mundial. %N%N%N%NNo solo llevó a la Revolución Rusa, si no que también llevó a un aumento en la desafección entre muchos ejércitos y la población civil en casa. %N%NFinalmente el triunfo de los Bolcheviques en Rusia contribuyó al propio derrumbamiento de Alemania en otoño de 1918, así que no es una decisión que tomar a la ligera.
<<TAG_237>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NTenemos la oportunidad de poner fin a la guerra en el este firmando un tratado de paz con los el Gobierno Bolchevique en Brest-Litovsk. %N%NEl tratado conducirá a la creación de ciertos número de nuevos estados en el este. %N%NTambién supondrá un beneficio económico pues podemos exigir el pago a Rusia de 300MPPs como compensación a los inversores alemanes que han perdido sus activos debido a la guerra y la revolución. %N%N¿Quieres firmar un tratado de paz con los Bolcheviques y sacar a Rusia de la guerra?
<<TAG_238>>= El Tratado de Brest-Litovsk
<<TAG_239>>= Rusia está inmersa en el caos y cuanto antes retiremos nuestras tropas mejor, porque si no se verán más y más infectadas con el bolcheviquismo. %N%NPosteriormente nos arriesgaríamos a importar la revolución a nuestros países. %N%NFirmando un tratado de paz con los Bolcheviques reduciríamos esta amenaza, y nuestras tropas volverían a su patria listas para el servicio en otra parte. %N%NSi dices (SI) a esto, entonces Rusia se retirará de la guerra y Finlandia, Letonia, Lituania, Estonia y Ucrania se convertirán en estados neutrales independientes. %N%NSi dices (NO) entonces la resistencia Rusa se reforzará y su Moral Nacional se incrementará en 15.000 puntos.
<<TAG_240>>= %N%N%N%BComandante %Bde %Bla %BFlota %Bde %BAlta %BMar %N%BVicealmirante %BScheer %N%NTenemos cierto número de buques corsarios preparándose para hacerse a la mar en los próximos meses en viajes de de larga distancia para atacar el tráfico marítimo enemigo en los océanos Índico y Pacífico. %N%NPreparar estos buques nos costará 50MPPs. %N%N¿Quieres autorizar el pago de manera que los corsarios se hagan a la mar para hostigar el tráfico mercante enemigo?
<<TAG_241>>= Corsarios
<<TAG_242>>= La propuesta consiste en enviar al %VMöwe, al %VWolf, y a un navío a vela llamado el %VSeeadler. %N%NSe infiltrarán entre el tráfico enemigo y pondrán rumbo al Atlántico Sur, desde donde navegarán aún más lejos para iniciar el saqueo de líneas comerciales lejos de Europa. %N%NDecir (SI) a esto perturbará el comercio británico y, en consecuencia, reduciendo los ingresos británicos.
<<TAG_243>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NLos bolcheviques en Finlandia está adquiriendo fuerza y amenazan con derrocar a las fuerzas de la ley y el orden lideradas por el General Mannerheim. %N%NPor ello el Mariscal von der Goltz propone liderar una expedición a Finlandia para ayudar a las fuerzas de Mannerheim en su lucha contra los Rojos, pero enviarlo costará 75MPPs. %N%NCon Mannerheim en control de Finlandia seremos capaces de iniciar relaciones comerciales con ese país, por lo que el beneficio económico a largo plazo superará con creces el coste inicial de esta expedición. %N%N¿Quieres autorizar la expedición de von der Goltz a Finlandia?
<<TAG_244>>= Expedición Finlandesa
<<TAG_245>>= La división marítima de Von der Goltz desembarcó en Finlandia en Abril de 1918 y capturó rápidamente Helsinki, expulsando a las fuerzas revolucionarias. Tras esto los alemanes permanecieron en Finlandia hasta el fin de la guerra. %N%NSin la intervención alemana es probable que los Blancos hubiesen tenido dificultades para derrocar a los bolcheviques finlandeses, por lo que la historia de este país en el siglo XX podría haber sido radicalmente diferente.
<<TAG_246>>= %N%N%N%BCanciller%N%BTheobald %Bvon %BBethmann %BHollweg %N%NMax von Oppenheim, el líder de nuestro Buró de Inteligencia para el Este, nos informa de que el Partido Nacionalista Indio Gadhar está planeando expulsar a los británicos de su país. %N%NSi tienen éxito, su levantamiento podría infligir un golpe devastador contra el Imperio Británico, ayudando a labrar la victoria contra nuestro enemigo más poderoso. %N%N¿Quieres autorizar el pago de 25MPPs para comprar armas a los nacionalistas indios?
<<TAG_247>>= Financiando a los Nacionalistas Indios
<<TAG_248>>= El Ghadar dice tener miles de seguidores y solicitan armas para utilizarlas en su levantamiento. %N%NSi aceptas, nuestro agregado militar en Washington D.C., El Capitán Franz von Papen, recibirá órdenes para comprar armas a traficantes en EE.UU para enviarlas por mar al Partido Ghadar en la India. %N%NEstas armas serán utilizadas en una insurrección en Bengala que se planea comience el Día de Navidad de 1915. %N%NSu objetivo será la toma de Calcuta antes de extenderse al resto de la India. %N%NSi dices (SI) existe una pequeña posibilidad de que se produzca una revuelta en la India que altere los ingresos del RU procedentes del Imperio Británico. %N%NSin embargo, es más probable que la trama sea descubierta y que no se produzca ningún alzamiento.
<<TAG_249>>= %N%N%N%BCanciller %N%NLa moral de nuestra nación ha caído a un mínimo histórico. %N%NPara retrasar cualquier merma posterior, sería recomendable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno. A cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional por turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Quieres trasladar parte de la producción militar a la economía civil para mejorar al moral?
<<TAG_250>>= Suministro de Grano desde Ucrania
<<TAG_251>>= %N%N%N%BComandante %Bde %Bla %BFlota %Bde %BAlta %BMar %N%NAhora que los EE.UU han entrado en guerra los riesgos diplomáticos de emprender una guerra naval sin restricciones han desaparecido. %N%NEn vista de ello, ¿Quieres autorizar a nuestras unidades navales a lanzar ataques sin restricciones contra el tráfico marítimo de la Entente cuando se encuentre en las ubicaciones adecuadas próximas a puertos del Reino Unido?
<<TAG_252>>= %N%N%N%BCanciller %N%NLa moral de nuestro país ha caído aún más, alcanzando un nivel peligrosamente bajo. %N%NPara ralentizar mermas posteriores y el desorden que traerían, sería recomendable transferir algunos de nuestros gastos militares a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio ganaremos 50 puntos de Moral Nacional cada turno hasta el final de la guerra. %N%N¿Quieres desviar parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_253>>= %N%N%N%BComandante %Bde %Bla %BFlota %Bde %BAlta %BMar %N%BAdmiral %Bvon %BIngenohl %N%NHay un petrolero británico llamado el %VGlyndwr que se refugió en Danzig al principio de la guerra y que puede ser convertido en un Porta Hidroaviones. %N%NLos trabajos nos costarán 100MPPs, a razón de50MPPs por turno durante 2 turnos, y serán completados en Diciembre de 1914. %N%N¿Quieres autorizar la conversión de este petrolero en un Porta Hidroaviones?
<<TAG_254>>= El Porta Hidroaviones Glyndwr
<<TAG_255>>= El %VGlyndwr estaba en Danzig al comienzo de la guerra y, tras ser confiscado por las autoridades alemanas, se decidió convertirlo en un Porta Hidroaviones. %N%NPortando 4 aviones, tomó parte en operaciones en el Báltico contra los rusos, pero fue severamente dañado cuando se topó con una mina de camino a puerto.
<<TAG_256>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NAhora que ha finalizado la guerra con Rusia, tenemos la oportunidad de acordar una paz favorable con Rumanía. %N%NPodemos ofrecer a Rumanía términos por los cuales mantendrán su independencia, pero a cambio ceden Dobruja Meridional a Bulgaria y nos proporcionan parte de los beneficios de sus pozos petrolíferos. %N%NFirmar este tratado nos proporcionará 20 MPPs y 50 puntos de Moral Nacional por turno mientras Rumania se mantenga neutral y nuestra aliada, Austria-Hungría, permanezca en guerra. %N%N¿Quieres poner fin a la guerra con Rumanía y firmar el tratado de Bucarest?
<<TAG_257>>= La retirada de la guerra por parte de Rumanía también significa que Austria-Hungría recuperará acceso al grano rumano, por lo que dejará de perder 50 puntos de Moral Nacional cada turno.
<<TAG_258>>= Petróleo Rumano
<<TAG_259>>= %N%N%N%BJefe %Bdel %BEstado %BMayor %N%NHemos recibido una interesante propuesta por parte de Max Zupitza, antiguo líder del Cuerpo Médico en el África Alemana Suroccidental. %N%NZupitza propone que, puesto que nuestros Zepelines ahora son capaces de permanecer en el aire durante más de 100 horas, se podría utilizar uno para enviar suministros a von Lettow-Vorbeck en el África Oriental. %N%NEsta sugerencia se merece nuestra consideración, puesto que cuenta con el apoyo de numerosas prominentes personas, entre las que se incluye el Ministro de la Marina y, más importante, el mismísimo Kaiser. %N%N¿Quieres autorizar el gasto de los 35MPPs que costaría esta misión?
<<TAG_260>>= Suministros al África Oriental
<<TAG_261>>= Mandar un Zepelín repleto de armas, munición, suministros médicos y correo para nuestros Schutztruppen en África podría, si tuviese éxito, proporcionar una significativa inyección de moral al pueblo alemán. %N%NSe calcula que esta misión tiene una probabilidad de éxito del 50%. %N%NLa misión histórica lanzada en noviembre de 1917 casi alcanzó su destino, volviendo solo cuando estaba sobrevolando el Sudán porque recibió un mensaje informando de que von Lettow-Vorbeck estaba a punto de rendirse. %N%NAl final von Lettow-Vorbeck continuaría su lucha durante otro año más, permaneciendo en el campo de batalla hasta casi dos semanas después de que Alemania firmase el Armisticio con la Entente.
<<TAG_262>>= %N%N%N%BJugador %Bde %Blas %BPotencias %BCentrales %N%NSi ningún bando ha logrado una Gran Victoria el 11 de Noviembre de 1918, ¿Quieres seguir jugando durante un máximo de cinco años más? %N%NLa nueva fecha final, si ningún bando consigue una Gran Victoria, sería el 1 de Enero de 1924. %N%NEsto debería proporcionar tiempo suficiente para que uno u otro bando gane, pero si no, entonces en ese momento se aplicarán las condiciones para una Victoria Menor. %N%NAsí pues, di (SI) para continuar jugando hasta cinco años más, o (NO) para que el juego no finalice más tarde que el 11 de Noviembre de 1918.
<<TAG_263>>= %N%N%N%BCanciller %N%BConrad %Bvon %BHötzendorf %N%NEl General von Böhm-Ermolli y los IV y VII Cuerpos de nuestro 2º Ejército están actualmente de camino hacia Novi Sad y Timisoara cerca de la frontera con Serbia, donde se desplegarán en breve para tomar parte en la invasión de Serbia. %N%NSi embargo, desplegarlas allí nos podría dejar con tropas insuficientes para enfrentarnos a los rusos. Por ello se ha sugerido que las enviemos a la frontera rusa. %N%NDesgraciadamente, enviarlas a luchar contra los Rusos retrasaría su llegada varias semanas. %N%N¿Quieres que estas unidades se desplieguen inmediatamente para luchar contra Serbia (SI) o prefieres mandarlas a luchar contra Rusia (NO)?
<<TAG_264>>= Austria-Hungría declaró la guerra a Serbia antes de que su ejército terminase de movilizarse, y el apoyo de Rusia a su aliado serbio llevó a la alteración del plan de movilización. %N%NEsto causó confusión y grandes retrasos, haciendo que muchos soldados enviados a luchar contra los rusos tuvieran que recorrer grandes distancias tras bajarse de sus trenes. %N%NAdemás, el enviar esas unidades del 2º Ejército a prestar servicio contra Rusia, la ofensiva austro-húngara contra Serbia careció de fuerza suficiente.
<<TAG_265>>= %N%N%N%BCanciller %N%BConrad %Bvon %BHötzendorf %N%NAlgunos atrevidos oficiales navales han presentado una propuesta para emplear buzos equipados con explosivos para atacar buques de guerra italianos en sus puertos de origen. %N%NEsta es una empresa arriesgada, pero si tiene éxito el daño causado puede ser significativo. %N%NEl coste de reclutar, entrenar y equipar a los saboteadores será de 50MPPs. %N%N¿Quieres autorizar el uso de saboteadores contra puertos italianos?
<<TAG_266>>= Entrenar Saboteadores
<<TAG_267>>= Los saboteadores austro-húngaros fueron activos durante la guerra y en su momento se les acreditó el hundimiento del acorazado italiano %VBenedetto %VBrin, pese a que la causa real de la explosión que hundió el navio pudo ser accidental.
<<TAG_268>>= %N%N%N%BKáiser %BKarl %N%NTras la dimisión de Conrad von Hötzendorf's como Jefe del Estado Mayor, este ha solicitado un mando sobre el terreno. %N%NProporcionarle el suficiente apoyo logístico nos costará 200MPPs a razón de 50MPPs por turno durante 4 turnos. %N%N¿Quieres otorgar a von Hötzendorf un mando sobre el terreno, o dejará que se retire y que se suma en el olvido?
<<TAG_269>>= Desplegando a Von Hötzendorf
<<TAG_270>>= Habiendo fallado en liderar a las fuerzas imperiales hacia la victoria, el Káiser Karl destituyó a von Hötzendorf, sustituyéndolo como Jefe del Estado Mayor por Arthur Arz von Straußenburg. Von Hötzendorf fue luego destinado a un mando en el Frente Italiano. %N%NSi el desplegar otra unidad HQ ayudará al esfuerzo de guerra, entonces es recomendable decir (SI).
<<TAG_271>>= Austria-Hungría Otorga a Conrad Von Hötzendorf un Mando Sobre el Terreno
<<TAG_272>>= %N%N%N%BKáiser %N%NDada la preocupante situación en Oriente Medio, El Imperio Otomano solicita que enviemos una unidad austro-húngara para ayudarles a detener el avance enemigo. %N%NPodemos reclutar y entrenar una unidad a la mayor brevedad que nos costará 200MPPs, a razón de 50MPPs por turno durante 4 turnos. %N%NEl nombre propuesto para esta unidad es el de Cuerpo de Oriente del K.U.K, y será desplegado en Belgrado. %N%N¿Quieres proporcionar los fondos para reclutar y equipar al Cuerpo de Oriente del K.U.K?
<<TAG_273>>= Formando el Cuerpo de Oriente del K.U.K
<<TAG_274>>= Pequeños destacamentos del austro-húngaros sirvieron en el Imperio Otomano durante la mayor parte de la guerra, especialmente en artillería. %N%NPero cuando los británicos comenzaron a conseguir avances significativos en 1917, Austria-Hungría consideró el enviar una gran fuerza, El Cuerpo Oriental del K.U.K, para ayudar a sus aliados. %N%NAunqeu más de 8.000 hombres fueron reunidos en Belgrado como germen de esta formación, en 1918 fueron a Albania en lugar de al Oriente Medio.
<<TAG_275>>= Austria-Hungría Forma el Cuerpo de Oriente del K.U.K.
<<TAG_276>>= %N%N%N%BKáiser %BFranz %BJosef %N%NImportantes personalidades nacionalistas italianas están llamando a la guerra contra nosotros a menos que les cedamos las regiones del Trento y del Trieste. %N%NLa cesión de territorios que están exigiendo incluiría la ciudad y el puerto de Trieste y las ciudades de Trento y Bruneck. %N%NSin embargo, si concedemos estos lugares a Italia, se reducirá enormemente su deseo de entrar en guerra contra nosotros. %N%N¿Quieres transferir el Trento y el Trieste a Italia?
<<TAG_277>>= Aceptar la cesión del Trento y el Trieste no solo mermará nuestra economía, si no también resultará sumamente impopular. %N%NCiertamente, tal movimiento se enfrentará a una gran oposición por parte de nuestra población, y tendrá un enorme impacto negativo en la moral de nuestra nación. %N%NSin embargo, hacer esto supondrá con seguridad el fin de las maniobras de Italia para unirse a la guerra, permitiéndonos dedicar toda nuestra atención a la lucha contra los rusos y los serbios.
<<TAG_278>>= Austria-Hungría Cede el Trento y el Trieste a Italia
<<TAG_279>>= %N%N%N%BCanciller %N%BConrad %Bvon %BHötzendorf %N%NCon Albania en manos amigas, podemos aumentar nuestra fuerza en la zona mediante la creación de un destacamento de voluntarios albaneses, que se llamaría la Legión Albanesa. %N%NFormar esta unidad nos costará 50MPPs, y será desplegada en Tirana. %N%N¿Quieres autorizar la formación de la Legión Albanesa?
<<TAG_280>>= La Legíon Albanesa
<<TAG_281>>= Durante la ocupación austro-húngara de Albania, se realizaron esfuerzos para ganarse el apoyo de la población. %N%NSe construyeron infraestructuras, se fomentó el uso del albanés y se reclutaron hombres para que prestasen servicio en las fuerzas armadas. %N%NEs recomendable decir (SI) a esto puesto que incrementará nuestra fuerza en la región a un coste reducido.
<<TAG_282>>= %N%N%N%BCanciller %N%NLa moral de nuestros súbditos se ha desplomado a un mínimo histórico. %N%NPara ralentizar cualquier merma posterior sería recomendable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio obtendremos 50 puntos de Moral Nacional cada turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Quieres transferir parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_283>>= %N%N%N%BCanciller %N%NLa moral de nuestros súbditos ha caído aún más, y ahora la situación es muy preocupante. %N%NPara ralentizar mayores pérdidas sería recomendable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio obtendremos 50 puntos de Moral Nacional cada turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Quieres transferir parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_284>>= %N%N%N%BChancellor %N%BConrad %Bvon %BHötzendorf %N%NNumerosísimos refugiados han huido de las zonas en lucha, y la necesidad de comida, ropa y alojamiento está imponiendo una enorme carga a la infraestructura y economía de nuestro Imperio. %N%NSi queremos impedir impactos sucesivos en nuestra Moral Nacional, sería recomendable invertir en ayuda para los refugiados. %N%NDecir (SI) a proporcionarles comida, ropa y alojamiento nos costará 50 MPPs, y aumentará nuestra Moral Nacional en 2.000 puntos. %N%NMientras que decir (NO) disminuirá la moral en nuestra tierra, haciendo que la Moral Nacional descienda 2.000 puntos.
<<TAG_285>>= Asistencia a Refugiados de Galitzia
<<TAG_286>>= Más de un millón de personas se convirtieron en refugiados durante el primer año de guerra, siendo desplazados debido a las exitosas campañas rusas en torno a Lemberg y a Przemyśl. %N%NLa noticias que traían del frente afectaron a la moral, y supusieron una gran carga para los servicios locales, por lo que las autoridades actuaron para proporcionarles ayuda, gastando finalmente más de dos millones de coronas en su asistencia.
<<TAG_287>>= %N%N%N%BCanciller %N%BConrad %Bvon %BHötzendorf %N%NEl Comité Nacional Supremo Polaco está ofreciendo sus servicios en nuestra lucha contra Rusia, y Józef Piłsudski está proponiendo formar la Legión Polaca para servir en nuestro ejército. %N%NDado el número de voluntarios polacos esperables, estos podrían formar un destacamento a media fuerza que se podría desplegar en Kosice a principios de Septiembre de 1914. %N%N¿Quieres aprobar la formación de esta unidad polaca, con un coste de 30MPPs por turno durante 2 turnos?
<<TAG_288>>= Formando la Legión Polaca de Piłsudski
<<TAG_289>>= Activistas polacos formaron un Comité Nacional supremo en Krakov en Agosto de 1916 para fomentar sus intereses en el Imperio, y las autoridades de los Augsburgo accedieron a formar una Legión Polaca al mando de Piłsudski. %N%NPiłsudski había comenzado la guerra intentando provocar un levantamiento en la Polonia Rusa, pero fracasó. Entonces sus esfuerzos se volvieron para formar esta Legión, y más de 10.000 hombres fueron reclutados en los primeros meses de guerra. %N%NLos soldados polacos mostraron lealtad a Franz Josef y formaron parte del Ejército Austro-Húngaro, alcanzando su unidad un número de más de 20.000 hombres. %N%NPero al permitir que esta unidad fuese formada, los austro-húngaros ayudaron a estimular el nacionalismo polaco, y las exigencias por parte de los polacos y otras nacionalidades dentro del Imperio de los Augsburgo podrían suponer una amenaza si la guerra se volviese más dura de lo esperado.
<<TAG_290>>= %N%N%N%BMinistro %Bde %Bla %BGuerra %N%NSheikh Sidi Ahmad Esh Sherif, líder de los Sanusí en Cirenaica, se mantiene leal a nosotros y suspira por el día en el que pueda expulsar a los italianos de sus tierras. %N%NEstá listo para levantarse, pero pide oficiales que dirijan a sus hombres, y armas y equipamiento para equiparlos. %N%N¿Quieres gastar 50 MPPs para proporcionarle el apoyo necesario para su insurrección?
<<TAG_291>>= El Pago a los Sanusí
<<TAG_292>>= Hasta que Italia conquistó Libia en 1911, la región había pertenecido al Imperio Otomano, y los Sanusí eran una secta religiosa que mantenía lazos con sus anteriores señores. %N%NCuando Italia entró en guerra en 1915, los Sanusí se levantaron contra ellos, y su levantamiento recibió apoyo otomano, a menudo enviado por submarinos alemanes. %N%NEl creciente poder de los Sanusí se convirtió para los italianos y británicos en una espina clavada en el Norte de África. %N%NPuesto que nuestro apoyo a este levantamiento, casi con seguridad, desviará muchos más recursos enemigos de los que nos gastaremos en ello, es recomendable decir (SI). %N%NSi los Sanusí tienen éxito, incluso seremos capaces de formar una fuerza regular en Cirenaica, y esto posiblemente nos otorgará suficiente fuerza como para invadir Egipto desde el oeste.
<<TAG_293>>= El Imperio Otomano Envía Emisarios a los Sanusí
<<TAG_294>>= %N%N%N%BMinistro %Bde %Bla %BGuerra %N%NLos emisarios de los Sanusí informan de que sus fuerzas han tenido éxito en su levantamiento armado contra la ocupación italiana, y que han obtenido una gran victoria con la captura de Bardia en el este de Cirenaica. %N%NSolicitan humildemente que enviemos más armas y oficiales para entrenar a un Cuerpo Regular para unirse en el campo de batalla a sus irregulares tribales. %N%N¿Quieres gastar 75 MPPs para proporcionar el equipo y los oficiales solicitados para formar un Cuerpo Regular en Bardia?
<<TAG_295>>= Armas Para los Sanusí
<<TAG_296>>= Decir (SI) a esto permitirá expandir la revuelta y amenazar aún más a la Entente. %N%NLos envíos a los Sanusí durante la guerra eran realizados por submarinos; entregando oficiales, comida y equipamiento. %N%NDado que entregándolos comprometeremos más recursos enemigos, es recomendable decir (SI).
<<TAG_297>>= El Imperio Otomano Envía Armas a los Sanusí
<<TAG_298>>= %N%N%N%BMinistro %Bde %Bla %BGuerra %N%NLa moral de nuestro Imperio se ha desplomado a nuestro mínimo histórico. %N%NPara ralentizar mayores pérdidas sería recomendable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio obtendremos 50 puntos de Moral Nacional cada turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Quieres transferir parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_299>>= %N%N%N%BMinistro %Bde %Bla %BGuerra %N%NLa moral de nuestro Imperio ha bajado a un nivel peligrosamente bajo. %N%NPara ralentizar mayores pérdidas sería recomendable transferir parte de nuestro gasto militar a la economía civil. %N%NHacer esto nos costará 25MPPs por turno, y a cambio obtendremos 50 puntos de Moral Nacional cada turno durante el resto de la guerra. %N%N¿Quieres transferir parte de la producción militar a la economía civil para aumentar la moral?
<<TAG_300>>= El Movimiento de Preparación existe para preparar a la población americana para la guerra, y está apoyado por influyentes personalidades, incluyendo a Teddy Roosevelt. %N%NEs del interés de muchos en los EE.UU que no nos perdamos este conflicto. %N%NSi dices (SI), entonces, a través de este movimiento, nuestros agentes dejarán claro al público americano que todas las inversiones estadounidenses en los países de la entente se perderán en caso de una victoria de las Potencias Centrales. %N%NEl efecto de esto hará que los EE.UU se decanten un 4-7% hacia la Entente, seguido por una oscilación del 1-2% por turno a posteriori.
<<TAG_301>>= Decir (SI) a esto te permitirá jugar durante otros cinco años si así lo deseas. %N%NSi dices (SI), entonces a la Entente se le formulará la misma pregunta; y si responden (SI) la fecha de finalización será atrasada. %N%NLa IA siempre responderá (SI).
<<TAG_302>>= %N%N%N%BComandante %Bin %BChief %N%NActualmente el Reino Unido solo puede enviarnos suministros a través de Arcángel, y el acceso a este puerto no es posible durante todo el años pues el pasaje se puede helar. %N%NPor ello es recomendable que construyamos un nuevo puerto en la Bahía de Kola, en el mar de Barents. Este puerto estará disponible durante todo el años, y por lo tanto permitiendo que los británicos mantengan un suministro constante. %N%NSin embargo el ferrocarril hasta Petrogrado necesita se finalizado, y se necesita que se desarrollen infraestructuras en el puerto para poder desembarcar las mercancías. %N%NHacer esto nos costará 25 MPPs, y es esperable que los trabajos se completen en verano de 1916. %N%N¿Quieres autorizar este plan para construir el puerto de Múrmansk (SI)?
<<TAG_303>>= Construyendo Múrmansk
<<TAG_304>>= Miles de prisioneros de guerra fueron empleados en la construcción del puerto y del ferrocarril, trabajando en gélidas condiciones bajo supervisión rusa. La ruta se abrió en la primavera de 1917. %N%NLa construcción puede ser más rápida que históricamente, pudiendo estar lista en el verano de 1916, y con seguridad no más tarde de la primavera de 1917. %N%NAparecerá un mensaje 5 turnos antes de que la ruta esté lista para informar de que la finalización está próxima. %N%NEn este momento todos los recursos de Petrozavodsk en el Lago Onega, al norte de Múrmansk, aumentarán en fuerza de 0 a 1 por turno. Una vez que todos hayan alcanzado una fuerza de 5, la ruta del convoy estará operativa.
<<TAG_305>>= %N%N%N%BMinistro %Bde %Bla %BGuerra %N%NLa caída de Basora es una dolorosa pérdida, y debemos considerar pasar a la acción. %N%NSüleyman Askerî Bey, líder de nuestra Organización Especial Teşkilât-ı Mahsusa, solicita permiso para formar una unidad de voluntarios en Mesopotamia para devolver el golpe a los británicos. %N%NAdicionalmente, un oficial alemán, el Capitán Fritz Klein, se ha presentado voluntario para liderar una misión para sabotear la producción de la Refinería de Petróleo de Abadán. %N%NFormar el Destacamento de Voluntarios de Askerî y proporcionar a Klein con los recursos para liderar esta misión nos costará 55 MPPs. %N%N¿Quieres autorizar este pago para fortalecer nuestra posición en Mesopotamia?
<<TAG_306>>= Pasando a la Acción en Mesopotamia
<<TAG_307>>= Decir (SI) a esto disminuirá la habilidad del enemigo para avanzar aún más en Mesopotamia, y la misión de Klein tiene una probabilidad dañar la refinería del 75%. En ese caso los ingresos del enemigo se resentirán ligeramente. %N%NSüleyman Askerî fue nombrado Gobernador y Comandante Militar de Basora y se reunió una fuerza de 4.000 regulares y 15.000 irregulares para atacar Basora. Pero fracasó y se suicidó. %N%NEl equipo de Klein tuvo más éxito y consiguió sabotear 12 millas de oleoducto en la refinería de Abadán, pero esto solo privó al Reino unido de 70 galones de petróleo.
<<TAG_308>>= %N%N%N%BMinistro %Bde %Bla %BGuerra %N%NMiles de musulmanes georgianos han cruzado la frontera desde territorio ruso para ofrecer sus servicios en el conflicto que se avecina. %N%NPodemos constituirlos en un destacamento que nos ayude a retomar las provincias que perdimos a manos de Rusia en la guerra de 1877-8. %N%NCrear este Destacamento de Voluntarios Georgianos nos costará MPPs. %N%N¿Quieres autorizar su formación?
<<TAG_309>>= El Destacamento de Voluntarios Georgianos
<<TAG_310>>= Se formaron varias unidades de voluntarios en el Cáucaso al principio de la guerra, y uno ocupó Tabriz en Persia en Enero de 1915. %N%NDecir (SI) a esto puede ser inteligente porque disminuirá la fortaleza otomana en la zona, y esto podría ser crucial si los rusos deciden lanzar una poderosa ofensiva aquí.
<<TAG_311>>= %N%N%N%BGran %BVisir %BSaid %BHalim %BPasha %N%NLa plaga de langostas ha reducido drásticamente la producción de comida en la zona de Jerusalén. %N%NSi no actuamos el hambre se extenderá este invierno, y el estatus de nuestro Imperio sufrirá, pues seremos vistos como débiles si no hacemos algo. %N%NProporcionar suministros de comida de emergencia que permitan pasar el invierno a la población nos costará 30 MPPs. %N%NDecir (SI) proveerá comida y prevendrá cualquier reducción en nuestra Moral Nacional. Mientras que no haciendo nada (NO) alienará a muchos de nuestros súbditos y reducirá nuestra Moral Nacional en 1.000 puntos. %N%NRecomendamos decir (SI).
<<TAG_312>>= Suministros de Alimentos a Jerusalén
<<TAG_313>>= La gran plaga de langostas que asoló la zona de Jerusalén en Marzo de 1915 causó extensos daños, llevando a una gran reducción de los cultivos en otoño y a la escasez de alimentos. %N%NActuando ahora podemos prevenir que esto tenga un impacto negativo en nuestra Moral Nacional, por ello es recomendable decir (SI).
<<TAG_314>>= %N%N%N%BGran %BVisir %BSaid %BHalim %BPasha %N%NUn brote de tifus está afectando a la capacidad combativa de nuestras fuerzas en el este. %N%NLa infraestructura médica en la zona no puede hacer frente a los pacientes necesitados de tratamiento, y si no actuamos es probable que una epidemia diezme severamente nuestras unidades. %N%NProporcionar ayuda médica extra en la zona nos costará 50 MPPs, a razón de 25 MPPs por turno durante 2 turnos. %N%NNo prevendrá todos los futuros casos, pero diciendo (SI) seremos capaces de limitar cuánto se extiende la epidemia. Mientras que no haciendo nada (NO) nos conducirá a mayores pérdidas en nuestras fuerzas. %N%NPor lo tanto recomendamos encarecidamente decir (SI).
<<TAG_315>>= Enviar Ayuda Médica al Cáucaso
<<TAG_316>>= 150.000 personas murieron de tifus y disentería en el noroeste de Turquía entre Octubre de 1914 y Mayo de 1915. Los hospitales no pudieron dar abasto y los otomanos perdían más hombres por la enfermedad que por los combates. %N%NDiciendo (SI) los efectos de la epidemia de tifus pueden limitarse. Mientras que diciendo (NO) verás a las fuerzas otomanas sufrir mucho más de lo que hubieran sufrido de otro modo.
